Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{η} Άρτα Subst. [Άrta]
  (18) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Άρτα: διέθετε δευτεροβάθμια επεξεργασία σε συνδυασμό με αφαίρεση αζώτου, αλλά δεν γινόταν αφαίρεση φωσφόρου28. | Arta war für die Zweitbehandlung und die anschließende Stickstoffbehandlung ausgerüstet, aber nicht für die Phosphorbehandlung28. Übersetzung bestätigt |
| Παράκαμψη Άρτα-Φιλιππιάδα | Umgehung von Arta Filipiada Übersetzung bestätigt |
| Ε Άρθρο 226αιανία (Αττική), Αίγιο (Αχαΐα), Χαλάνδρι (Αττική), Φτελιά (Άρτα), Ιερισσός (Χαλκιδική), Αλυκή Πάρου (Κυκλάδες), Μαρουλάς (Ρέθυμνο, Κρήτη), Σκιάθος (Μαγνησία). | 226Paiania (Attika), Aigio (Ahaia), Halandri (Attika), Ftelia (Arta), Ierissos (Chalkidike), Alyki Parou (Kykladen), Maroulas (Rethymnon, Kreta), Skiathos (Magnisia). Übersetzung bestätigt |
| Η Ευρωπαϊκή Έvωση εκφράζει την ικανοποίησή της για το διορισμό εθνικής μεταβατικής συνέλευσης, όπου να εκπροσωπούνται όλες οι ευαισθησίες της σομαλικής κοινωνίας, από τους εκπροσώπους στην ειρηνευτική διάσκεψη της Άρτα. | Die Europäische Union begrüßt es, dass die Delegierten auf der Friedenskonferenz von Arta eine eingesetzt haben, die das gesamte Meinungsspektrum der somalischen Gesellschaft repräsentiert. Übersetzung bestätigt |
| Η Ευρωπαϊκή Έvωση χαιρετίζει τις προσπάθειες που καταβάλλει το Τζιμπουτί, η χώρα που φιλοξενεί τη διάσκεψη της Άρτα, για τη διευθέτηση μιας φονικής σύγκρουσης που αποσταθεροποιεί την περιοχή, και επιβεβαιώνει την υποστήριξή της προς το σχέδιο ειρήνης του προέδρου Guelleh. | Die Europäische Union begrüßt ferner die von Dschibuti als Gastgeber der Konferenz von Arta unternommenen Anstrengungen zur Beilegung eines die Region destabilisierenden blutigen Konflikts und bekräftigt ihre Unterstützung für den Friedensplan des Präsidenten Guelleh. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu Άρτα.
Griechische Definition zu Άρτα
Άρτα [árta] η, geogr
name of town in Epirus:
το γεγύρι της Άρτας bridge near Arta in the foundations of which, according to legend, the chief mason's wife was buried adivve |
το ζώο πήρε τη δημοσιά που πάει στην Άρτα(Petsadivs)
[Άρτα ← *Άρτθα ← Άρατθα ← Άρατθος; Hatzidakis, Aθηνά 22.253 f]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
