{ο} οικολόγος Subst. (2) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Wir stellen täglich fest, ob es sich um die Fischerei oder den Verkehr handelt, dass die Nutzer des Meeres, die Ökologen, die Wissenschaftler die Notwendigkeit verspüren, sich über ihre Standpunkte auszutauschen, damit die anstehenden Entscheidungen auf der Grundlage einer gemeinsamen Diagnose und einer rationalen Analyse der Probleme getroffen werden. | Διαπιστώνουμε καθημερινά, είτε πρόκειται για την αλιεία είτε για τις μεταφορές, ότι οι άνθρωποι που ζουν από τη θάλασσα, οι οικολόγοι, οι επιστήμονες νιώθουν την ανάγκη να εκφράσουν τις απόψεις τους, έτσι ώστε οι αποφάσεις οι οποίες θα ληφθούν να ληφθούν στη βάση κοινής διάγνωσης και ορθολογικής ανάλυσης των προβλημάτων. Übersetzung bestätigt |
Angesichts des unverantwortlichen Drucks seitens der Ökologen ist es beruhigend, dass der gesunde Menschenverstand gesiegt hat. | Αντιμετωπίζοντας την ανεύθυνη πίεση που ασκούν οι οικολόγοι, είναι παρήγορο το ότι επικράτησε η κοινή λογική. Übersetzung bestätigt |
Aber es gab noch einen Wissenschaftler, der das beobachtet hatte, einen Ökologen. | Αλλά ένας άλλο επιστήμονας που το παρακολουθούσε, ένας οικολόγος. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich bin Ökologe und untersuche Komplexität. | Είμαι οικολόγος και μελετώ την πολυπλοκότητα. Übersetzung nicht bestätigt |
Und auch wir Biologen und Ökologen haben noch nie etwas so Komplexes bewältigt. | Αλλά εμείς οι βιολόγοι και οι οικολόγοι δεν είχαμε καταπιαστεί ποτέ με κάτι τόσο πολύπλοκο. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme. |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.