vertonen | Deutsch Griechisch Übersetzung

μελοποιώ Verb

(0)

Deutsch	Griechisch
Genau deshalb habe ich es erwähnt. Um zu vertonen, wie absurd es ist, nur weil ein Postbote ein Mörder ist, alle Postboten zu verdächtigen.	Γι' αυτό το λόγο το ανέφερα, για να υποβαθμίσω τον παραλογισμό την υπόθεση πως επειδή ένας άνδρας που φοράει την στολή ενός ταχυδρόμου είναι δολοφόνος ο οποιοσδήποτε με την ίδια στολή θα έπρεπε να είναι ύποπτος. Übersetzung nicht bestätigt
Willst du es nicht gleich vertonen lassen? Als Heldenepos?	Θες μήπως να το μελοποιήσουμε, με πλήρη ορχήστρα? Übersetzung nicht bestätigt
Er will dieses Stück vertonen?	Βάζει μουσική σ΄αυτό το έργο; Übersetzung nicht bestätigt
Wir müssen unseren Film neu drehen und vertonen.	Πιστεύω πως πρέπει να ξαναγυριστεί η ταινία με ήχο αυτή τη φορά. Übersetzung nicht bestätigt
Wir müssen unseren Film neu drehen und vertonen.	Πρέπει να βάλουμε ήχο στους Αγγέλους της Κολάσεως. Übersetzung nicht bestätigt

Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme.

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

	Person	Wortform
Präsens	ich	vertone
	du	vertonst
	er, sie, es	vertont
Präteritum	ich	vertonte
Konjunktiv II	ich	vertonte
Imperativ	Singular	verton! vertone!
Imperativ	Plural	vertont!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	vertont		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:vertonen

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.