άσπιλος Adj. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Frei und unbelastet. | Είμαστε ελεύθεροι και καθαροί. Übersetzung nicht bestätigt |
Gehen Sie! Bitte gehen Sie! Glauben Sie, ihr Leben ist noch so frei und unbelastet wie früher? | Νομίζετε ότι είσαστε η λαμπρή, ευυπόληπτη κοπέλα που ήσασταν πριν από τέσσερα χρόνια, όχι δεν είσαστε! Übersetzung nicht bestätigt |
Und es ist unsre erste Absicht, unser Alter aller Regierungssorgen... und Geschäfte zu entladen und solche jüngern Schultern aufzulegen... dass wir unbelastet dem Tod entgegen kriechen. | Πρωταρχικός μας στόχος ν' απαλλαγούμε από κάθε έγνοια να τις παραδώσουμε στους νεότερους και πιο δυνατούς για να συρθούμε ξέγνοιαστοι προς το θάνατο. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich entdeckte vor langer Zeit, dass ich die Fähigkeit besitze, meine düsteren Gedanken auf andere zu übertragen, dadurch bin ich unbelastet. | Βλέπεις, ανακάλυψα πολύ καιρό πριν ότι είχα την ικανότητα να διοχετεύω τις πιο σκοτεινές μου σκέψεις, τα ανεπιθύμητα συναισθήματά μου σε άλλους, ενώ εγώ απαλλασσόμουν από αυτά. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich war schnell, weil ich unbelastet war. | Ήμουν γρήγορος γιατί δε δίσταζα σε τίποτα. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme. |
Ähnliche Wörter |
---|
unbelasteten |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.