συνεκδοχικός -ή -ό Adj. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Sie benutzen es synekdochisch -und eines der Probleme, die entstehen, wenn man ein Wort wie "synekdochisch" kennt, ist, dass man wirklich eine gute Ausrede braucht, um synekdochisch zu sagen. | Το χρησιμοποιούν συνεκδοχικά και ένα από τα προβλήματα του να γνωρίζεις τη λέξη "συνεκδοχικά" είναι πως χρειάζεσαι στ' αλήθεια μια καλή αφορμή για να την πεις. Übersetzung nicht bestätigt |
Dieser ganze Talk war nur dazu da, mich zu der Stelle zu führen, an der ich synekdochisch zu Ihnen allen sagen darf. | Όλη αυτή η ομιλία ήταν μια δικαιολογία για μένα, ώστε να φτάσω στο σημείο που να μπορώ να πω "συνεκδοχικά" σε όλους εσάς. Übersetzung nicht bestätigt |
Es tut mir wirklich leid. Aber wenn Sie einen Teil von etwas benutzen-wie das Wörterbuch, das ein Teil der Sprache ist, oder eine Flagge, die für die Vereinigten Staaten steht, als Symbol für das Land -dann benutzen Sie es synekdochisch. | Αλλά όταν χρησιμοποιείς ένα τμήμα κάποιου πράγματος όπως το λεξικό είναι τμήμα της γλώσσας, ή η σημαία αντιπροσωπεύει τις Ηνωμένες Πολιτείες, είναι σύμβολο της χώρας τότε το χρησιμοποιείς συνεκδοχικά. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme. |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.