Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
schwärzlich Adj.
 μαυριδερός -ή -ό Adj. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Wie ich's an ihm bei seinem Leben sah, ein schwärzlich silbergrau. | Είχε μορφή ζωντανού, ό χι νεκρού άνδρα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Hab ich versucht. Aber sie sagte, du hast das vor 24 Stunden auch gesagt. Der Fuß, der violett war, ist jetzt schwärzlich und... | Της το είπα και μου είπε ότι το ξαναείπες... και πέρασαν 24 ώρες... και το πόδι της τώρα έχει αρχίσει να μαυρίζει. Übersetzung nicht bestätigt |
| "Als ich sein Gehirn aus seinem abgerissenen Kopf entfernte, "entdeckte ich, dass es geschwollen, schwärzlich und übersät war mit widerlichen, roten Würmern." | "Όταν αφαίρεσα τον εγκέφαλό του από το κομμένο του κεφάλι, ανακάλυψα ότι ήταν πρησμένος, κατάμαυρος, και γεμάτος με αηδιαστικά κόκκινα σκουλήκια". Übersetzung nicht bestätigt |
| I. „fleckige Körner“: Körner, auf deren Oberfläche an einem Punkt eine deutliche Veränderung ihrer normalen Farbe eingetreten ist; die Flecken können von unterschiedlicher Färbung sein (schwärzlich, rötlich, braun usw.); außerdem gelten als Flecken alle tiefen schwarzen Rillen. | «Κόκκοι κηλιδωμένοι»: Κόκκοι οι οποίοι έχουν υποστεί σε περιορισμένο μέρος της επιφανείας τους φανερή αλλοίωση του φυσικού τους χρώματος· οι κηλίδες μπορεί να είναι διαφόρων χρωμάτων (υπομέλανες, υπέρυθρες, καστανές)· επιπλέον θεωρούνται ως κηλίδες οι βαθιές μελανές ραβδώσεις. Übersetzung bestätigt |
| die Flecken können von unterschiedlicher Färbung sein (schwärzlich, rötlich, braun usw.); | «Κόκκοι κηλιδωμένοι» Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
