Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
schwingend Adj.
 παλινδρομικός -ή -ό Adj. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich fänd's schön, wenn du nicht Messer schwingend... | Θα εκτιμούσα να μην έρχεσαι στο δωμάτιό μου, ουρλιάζοντας... Übersetzung nicht bestätigt |
| Er sah sich wohl das jüngste Meisterwerk kurz an und zog dann am helllichten Tag Axt schwingend umher, was? | Νομίζετε ότι έριξε μια ματιά στο τελευταίο του αριστούργημα και βγήκε χαρούμεvος στους δρόμους με έvα τσεκούρι; Übersetzung nicht bestätigt |
| Das ist, was du anziehst, um mit... allem frei schwingend herumzulaufen. | Αυτό το φοράς... και παίρνεις αέρα από παντού. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ein Cocktail, den der verruchte Van de Groot lieben würde, wenn er wüsste, wie nah der weiße Affe war, durch die Luft fliegend und die Szene beobachtend und mit unglaublicher Leichtigkeit von Baum zu Baum schwingend. | Ο Βαν ντε Γκροτ θα παρακαλούσε για ένα ποτό... αν ήξερε πόσο κοντά ήταν ο ΄Ασπρος Πίθηκος... πετώντας ανάμεσα στα φύλλα, επιθεωρώντας το τοπίο... πλησιάζοντας να δει καλύτερα, αιωρούμενος απ΄τα δέντρα... με αβίαστη άνεση. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich bin wie ein Boxer, der sich so schnell hin und her und schwingend wie Mohammed Ali bewegt. Oder Joe Frazier oder Sugar Ray Leonard. | Είμαι σαν μποξέρ που χορεύει, σαν τον Μωχάμετ 'λι ή τον Τζό Φρέιζερ ή τον Σούγκαρ Ρέι Λέοναρντ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
