αλληγορικός -ή -ό Adj. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Allegorische Katz, metaphorische Katz. | Αλληγορικές γάτες και μεταφορικές γάτες Übersetzung nicht bestätigt |
Ich finde, es ist der metaphorische Verlust ihrer Jungfräulichkeit. | Πραγματικά πιστεύω πως είναι συμβολισμός για το χάσιμο της αγνότητας. Übersetzung nicht bestätigt |
Ich bin nach Hause ohne geläutet zu haben, weder die metaphorische, noch die richtige Klingel. | Γύρισα σπίτι χωρίς να εισέλθω, κυριολεκτικά και μεταφορικά. Übersetzung nicht bestätigt |
Wie wir wissen, haben in Erzählungen Träume eine metaphorische Funktion, genau wie im Leben. Wenn wir das bedenken, welche Funktion haben dann die Träume für unseren Protagonisten? | Αν θεωρήσουμε οτι τα όνειρα χρησιμεύουν για μια μεταφορική λειτουργία σε αφηγηματικό μύθο, όπως στην ζωή, ποιά μεταφορική λειτουργία εξυπηρετούν αυτά τα όνειρα για τον πρωταγωνιστη μας? Übersetzung nicht bestätigt |
Du sagst also, dass es eine Stadt gibt, eine echte Stadt, keine metaphorische Stadt. | Μια πραγματική πόλη, όχι μία μεταφορική. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme. |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.