Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
klassenlos Adj.
 αταξικός -ή -ό Adj. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Und unser Kind, klassenlos, aber von dir und mir das Beste. | Και το παιδί μας, χωρίς κοινωνική τάξη. Το καλύτερο απ' τους δυο μας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Nein, weil es klassenlos ist! | Όχι, επειδή δεν είναι πρέπον. Übersetzung nicht bestätigt |
| Der Film schafft es, die Vorstellung zu entlarven, dass die amerikanische Gesellschaft klassenlos ist. | Σιγά. Αυτό που κάνει η ταινία είναι να διασύρει την ιδέα ότι η κοινωνία μας είναι αταξική. Übersetzung nicht bestätigt |
| Doch woher wissen wir, dass diese Gesellschaft klassenlos war? | Αλλά πώς ξέρουμε ότι αυτή η κοινωνία ήταν αταξική; Übersetzung nicht bestätigt |
| Aber, es gibt im Übrigen so etwas -genau wie es Veblen-Güter gibt, deren Wert davon abhängt, dass sie teuer und selten sind, so gibt es im Gegenzug Güter, deren tatsächlicher Wert darin begründet liegt, dass sie allgegenwärtig, klassenlos und minimalistisch sind. | Φυσικά, υπάρχει και η περίπτωση, όπως τα αγαθά Βέμπλεν, όπου η αξία του αντικειμένου εξαρτάται απο την ακριβή τιμή και τη σπανιότητα -εκ διαμέτρου αντίθετα με τα αγαθά που η αξία τους προσδιορίζεται απο το πόσο κοινότυπα, συνηθισμένα και μινιμαλιστικά είναι. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
