Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
homogenisiert Adj.
 ομογενοποιημένος -η -ο Adj. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Meine war homogenisiert, ihre mit Schuss. | Το δικό μου ήταν παστεριωμένο, το δικό της με ουίσκι. Übersetzung nicht bestätigt |
| Weißt du, was "homogenisiert" bedeutet? | Ξέρεις τι σημαίνει "ομογενοποιημένο;" Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich meine, technisch gesehen sind alle Kulturen durch 50 jahrelangen amerikanischen Imperialismus homogenisiert, doch wenigstens wird das Süßigkeitenpapier... | Αν και όλοι οι πολιτισμοί έχουν ομογενοποιηθεί από τον 50χρονο Αμερικανικό επεκτατισμό, αλλά τουλάχιστον τα περιτυλίγματα των γλυκών-- Übersetzung nicht bestätigt |
| Hochleistungszerkleinerungsund -mischgerät, mit denen ganze Stücke von gefrorenem oder tiefgefrorenem Geflügel homogenisiert werden können. | Μηχανή κοπής κιμά και ανάμειξης μεγάλης δυναμικότητας, ικανή για την ομοιογενοποίηση ολοκλήρων τεμαχίων κατεψυγμένων ή βαθύψυκτων πουλερικών. Übersetzung bestätigt |
| Alternativ kann der Schlamm durch kurzzeitiges Mischen — einige Sekunden — mit einem Hochleistungsrührer homogenisiert werden. | Εναλλακτικά, η ιλύς μπορεί να αναμειχθεί με τη χρήση αναμεικτήρα για διάστημα μερικών δευτερολέπτων. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| homogenisierte Milch |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
