Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
extremistisch Adj.
 εξτρεμιστικός -ή -ό Adj. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Annie, das ist unglaublich. In den späten 70ern entschied der Kerl, Leute sind entweder zu extremistisch oder zu apathisch zum Zuhören. | Στις αρχές του '70 ο τύπος βλέπει πως οι άνθρωποι έχουν γίνει είτε πολύ εξτρεμιστές, είτε πολύ απαθείς για να ακούσουν. Übersetzung nicht bestätigt |
| Du hast dich verklagt, weil du das gesagt hast Wir hatten dich rassistisch und extremistisch angerufen. | Κάνατε μήνυση γιατί είπατε οτι σας αποκαλέσαμε ρατσιστή και εξτριμιστή. Übersetzung nicht bestätigt |
| Alle Mittel werden bemüht, um SYRIZA zu disqualifizieren – was mit der Etikettierung als „extremistisch“ und der Parallelisierung mit den Neo-Nazis von der Goldenen Morgenröte beginnt. Alle Fehler und Mängel werden SYRIZAzugeschrieben: Betrug und Doppelzüngigkeit, Verantwortungslosigkeit und eine infantile Forderungsmentalität. | Τα πάντα επιτρέπονται προκειμένου να απονομιμοποιηθεί, ξεκινώντας από την ταμπέλα του «εξτρεμιστή» και από τον παραλληλισμό του με τους νεοναζί της Χρυσής Αυγής. Όλα του κόσμου τα κακά έχουν καταλογιστεί στον ΣΥΡΙΖΑ: δόλια εξαπάτηση και διγλωσσία, ανευθυνότητα και παιδαριώδης διεκδικητισμός. Übersetzung nicht bestätigt |
| Arbeit internationaler Organisationen gegen extremistisch motivierte Gewalt unterstützen; | Υποστήριξη των διεθνών οργανισμών στο έργο τους για την αντιμετώπιση του βίαιου εξτρεµισµού. Übersetzung bestätigt |
| Derartige Ideologien werden EU-weit nach wie vor mit großer Sorge betrachtet und es gibt Anzeichen, dass sie zunehmend zu extremistisch motivierter Gewalt in Form von Terrorismus führen. | Αυτά εξακολουθούν να συνιστούν σοβαρή ανησυχία σε ολόκληρη την ΕΕ, και υπάρχουν ενδείξεις ότι μπορεί να οδηγήσουν σε ολοένα και περισσότερο βίαιο εξτρεμισμό με τη μορφή της τρομοκρατίας. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| extremistische Partei |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
