beschreiten
 Verb

βαίνω Verb
(0)
DeutschGriechisch
Wiedersehen, Mr. Stanley. Ich würde gerne hören, dass June diesen Mann heiraten durfte. Und dass Richard seinen eigenen Weg beschreiten durfte.Θέλω να μάθω ότι η κόρη σας παντρεύτηκε τον νεαρό... και επετράπη στον γιο σας ν'ακολουθήσει το ταλέντο του.

Übersetzung nicht bestätigt

Der Weg zur Erlösung ist schwer zu beschreiten.Ο δρόμος της λύτρωσης είναι δύσβατος.

Übersetzung nicht bestätigt

Der Großmufti hat euch dazu aufgerufen, die Juden entweder zu vernichten, oder eure Häuser und euer Land zu verlassen und den mühsamen Weg des Exils zu beschreiten.Ο Αρχιμουφτης σας ζητησε να εξαλειψετε τον Εβραϊκο πληθυσμο... Η να εγκαταλειψετε τα σπιτια, τη γη σας, να παρετε τον πικρο δρομο της εξοριας.

Übersetzung nicht bestätigt

Ich will dieselben Wege beschreiten wie Aristoteles.Θέλω να περπατήσω εκεί που περπατούσε ο Αριστοτέλης.

Übersetzung nicht bestätigt

Selbst wenn man alles wieder vergisst, was bereits vollbracht worden ist, so werden unsere Nachkommen dennoch wieder den gleichen Weg beschreiten.Ακομα κι αν ξαφνικα ξεχνουσαμε, οτιδηποτε εχουμε κανει, οτι και να`ναι αυτο... Αυτοι που θα ζησουν μετα απο εμας, θα συνεχισουν στην ιδια ροτα.

Übersetzung nicht bestätigt

Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme.
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Grammatik


Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback