Deutsch | Griechisch |
---|---|
Eine SureBet oder Arbitragewette, engl. arbitrage bet, ist eine Zusammenstellung von Wetten zu einem Event, bei der man sicher ist, Geld ungeachtet des Resultats zu gewinnen. | Το SureBet, ή αλλιώς arbitrage bet, είναι μια σειρά από στοιχήματα τα οποία μπορούν να προσφέρουν σίγουρο κέρδος, ασχέτως του αποτελέσματος στο γεγονός. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutliche Unterschiede bei der Vergütung der Unternehmensleitung können zu Aufsichtsarbitrage und damit zu Verzerrungen im Binnenmarkt (zwischen Direktoren und zwischen Unternehmen) beitragen. | Ουσιαστικές διαφορές στους κανόνες εταιρικής διακυβέρνησης σχετικά με τις αμοιβές των διοικητικών στελεχών θα μπορούσαν να συμβάλλουν στη στρέβλωση του ανταγωνισμού (μεταξύ διοικητικών στελεχών και μεταξύ εταιρειών) εντός της εσωτερικής αγοράς λόγω αυθαίρετων ρυθμίσεων (ρυθμιστικό αρμπιτράζ). Übersetzung bestätigt |
Zur Vermeidung von Aufsichtsarbitrage wird die Kommission eine Mitteilung über Sanktionen im Finanzsektor vorlegen. | Για τη μείωση του ρυθμιστικού αρμπιτράζ, η Επιτροπή θα εκδώσει μια ανακοίνωση σχετικά με τις κυρώσεις στον τομέα των χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών. Übersetzung bestätigt |
. à la conférence pour l'élaboration de la convention relative à la Cour européenne de conciliation et d'arbitrage dans le cadre de la C.S.C.E. (1992) | . ΰ la confιrence pour l'ιlaboration de la convention relative ΰ la Cour europιenne de conciliation et d'arbitrage dans le cadre de la C.S.C.E. (1992) Übersetzung bestätigt |
Conclusions générales”, in L'arbitrage et le droit européen. | Conclusions gιnιrales⋭, in L'arbitrage et le droit europιen. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme. |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.