{die}  
Wahlbeteiligung
 Subst.

συμμετοχή στις εκλογές 
(21)
DeutschGriechisch
Dabei entschieden sich 88 % der Bevölkerung für die Unabhängigkeit (die Wahlbeteiligung lag bei 93 %).Το 88% του πληθυσμού τάχθηκε υπέρ της ανεξαρτησίας (η συμμετοχή στις εκλογές ήταν της τάξης του 93%).

Übersetzung bestätigt

Diese "Botschafter" könnten in dem betreffenden Mitgliedstaat bei offenen Veranstaltungen, Workshops und allgemeinen Diskussionen über bestimmte europäische Themen oder Programme wie Bildung, Armutsbekämpfung, Wahlbeteiligung oder Forschung und Entwicklung aktiv werden.Οι "πρέσβεις" αυτοί θα μπορούσαν, στο εκάστοτε κράτος μέλος, να συμμετέχουν σε συναντήσεις, σε εργαστήρια και σε γενικές συζητήσεις σχετικά με συγκεκριμένα ευρωπαϊκά ζητήματα ή προγράμματα όπως η εκπαίδευση, η καταπολέμηση της φτώχειας, η συμμετοχή στις εκλογές, η έρευνα και η ανάπτυξη, κλπ.

Übersetzung bestätigt

Eine deut­liche Mehrheit 77% der Polen bei einer Wahlbeteiligung von 58,85% hat dem EU-Beitritt zugestimmt.Η μεγάλη πλειονότητα των Πολωνών, 77% , με συμμετοχή στις εκλογές της τάξης του 58,85%, ενέκρινε την ένταξη της χώρας στην ΕΕ.

Übersetzung bestätigt

Europawahlen – Informationsstand und WahlbeteiligungΕνημέρωση και συμμετοχή στις εκλογές

Übersetzung bestätigt

Seit den ersten europäischen Direktwahlen im Jahr 1979 ist die Wahlbeteiligung stetig zurückgegangen.Η συμμετοχή στις εκλογές μειώνεται σταθερά από τις πρώτες άμεσες ευρωπαϊκές εκλογές το 1979.

Übersetzung bestätigt

Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme.
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Grammatik


Singular

Plural

Nominativdie Wahlbeteiligung

die Wahlbeteiligungen

Genitivder Wahlbeteiligung

der Wahlbeteiligungen

Dativder Wahlbeteiligung

den Wahlbeteiligungen

Akkusativdie Wahlbeteiligung

die Wahlbeteiligungen


Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback