Visegrad-Gruppe

ομάδα Βίσεγκραντ

(0)

Deutsch	Griechisch
Die Visegrad-Gruppe zum Beispiel, der die Tschechische Republik, Ungarn, Polen und die Slowakei angehören, steht für die Bemühungen der zentraleuropäischen Länder, in verschiedenen Bereichen von gemeinsamem Interesse im Sinne der europäischen Integration zusammenzuarbeiten1.	Η ομάδα του «Βίσεγκραντ», λόγου χάρη, στην οποία μετέχουν η Τσεχική Δημοκρατία, η Ουγγαρία, η Πολωνία και η Σλοβακία, αντιπροσωπεύει τις προσπάθειες συνεργασίας των χωρών της περιοχής της Κεντρικής Ευρώπης σε πολλά πεδία κοινού ενδιαφέροντος σύμφωνα με το πνεύμα της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης1. Übersetzung bestätigt
Slowenien erwägt außerdem eine engere Kooperation mit den Ländern der Visegrad-Gruppe.	Πέραν τούτου η Σλοβενία σκέπτεται μια στενότερη συνεργασία με τις χώρες της ομάδας Visegrad. Übersetzung bestätigt
Er begrüßte die Politik der regionalen Zusammenarbeit der Slowakei; hierzu gehört ihre aktive Teilnahme am Stabilitätspakt und anderen internationalen Gremien wie der Visegrad-Gruppe und der Mitteleuropäischen Initiative.	Το Συμβούλιο Σύνδεσης χαιρέτισε την πολιτική περιφερειακής συνεργασίας της Σλοβακίας, στην οποία περιλαμβάνεται η ενεργός συμμετοχή στο Σύμφωνο Σταθερότητας και σε άλλους διεθνείς φορείς, όπως η Ομάδα του Βίσεγκραντ και η Κεντροευρωπαϊκή Πρωτοβουλία. Übersetzung bestätigt
Er wies auf die Bedeutung der regionalen Zusammenarbeit als Mittel zur Förderung von Stabilität und gutnachbarlichen Beziehungen hin und nahm mit Genugtuung Kenntnis von dem polnischen Beitrag zu Initiativen im Bereich der regionalen Zusammenarbeit wie der Visegrad-Gruppe und der Mitteleuropäischen Initiative.	Υπογράμμισε τη σημασία της περιφερειακής συνεργασίας ως μέσου ενθάρρυνσης της σταθερότητας και των σχέσεων καλής γειτονίας και σημείωσε με ικανοποίηση την πολωνική συμβολή στις πρωτοβουλίες περιφερειακής συνεργασίας, όπως η ομάδα του Νisegrad και η Κεντροευρωπαϊκή Πρωτοβουλία. Übersetzung bestätigt
In den meisten Ländern der Visegrad-Gruppe (Polen, Ungarn,	΄Οσον αφορά τις χώρες της ομάδας Visegrad (Πολωνία, Ουγγαρία, Übersetzung bestätigt

Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme.

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Grammatik

Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.

Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.