Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
Videokassette
 {η} βιντεοκασέτα Subst. (12) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Der VORSITZENDE erläutert die Liste der Veranstaltungen und die Fachgruppe sieht sich eine Videokassette über den Besuch des Fachgruppenvorstands in Madrid an (eine Sendung des spanischen Fernsehsenders TVE 2). | Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ παρουσιάζει τον κατάλογο των εκδηλώσεων και τα μέλη του τμήματος παρακολουθούν βιντεοκασέτα σχετικά με την επίσκεψη του Προεδρείου στη Μαδρίτη (εκπομπή στην ισπανική τηλεόραση TVE 2). Übersetzung bestätigt |
| Hingegen nutzen die DVD-Verleger das Breitbildformat, um das neue digitale Format von der analogen VHS-Videokassette abzuheben. | Ωστόσο, οι εκδότες DVD χρησιμοποιούν την ευρεία οθόνη για να διαφοροποιήσουν το μορφότυπο από την αναλογική βιντεοκασέτα VHS. Übersetzung bestätigt |
| So kann ein Film unterschiedlich bewertet sein je nachdem, ob er im Kino, Fernsehen, Online oder auf Videokassette/dvd gezeigt wird. | Μια ταινία που έχει καταταχτεί με έναν τρόπο για τον κινηματογράφο, είναι δυνατόν να καταταχθεί διαφορετικά όταν πρόκειται για τις κινηματογραφικές αίθουσες, για τηλεοπτική μετάδοσή ή επιγραμμική μετάδοση ή όταν πρόκειται για βιντεοκασέτες/dvd. Übersetzung bestätigt |
| Bei der Normung dreht es sich ja nicht nur um die bekannte elektrische Steckdose als Beispiel, sondern von der Videokassette bis zur Hotelklassifikation oder der Chipcard zur Benutzung von Tourismuseinrichtungen. | Aσχολείται από τη βιντεοκασέτα μέχρι την κατάταξη των ξενοδοχείων σε κατηγορίες ή την κάρτα με ολοκληρωμένο μικροκύκλωμα, για τη χρησιμοποίηση τουριστικών εγκαταστάσεων. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Grammatik zu βιντεοκασέτα
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
