Deutsch | Griechisch |
---|---|
Unser Verteidigungshaushalt ist nur ein unbedeutender Prozentsatz unseres BIPs, ist aber größer als die gesamte Wirtschaft Australiens. | Ο προϋπολογισμός του ΑΕΠ για την άμυνά μας... ξεπερνάει ολόκληρη την οικονομία της Αυστραλίας. Übersetzung nicht bestätigt |
Das Loch im Verteidigungshaushalt. Da fehlen Millionen. | Και τότε ξαφνικά ένα εκατομμύριο αύξηση στον αμυντικό προϋπολογισμό. Übersetzung nicht bestätigt |
Kalter Krieg, Verteidigungshaushalt brauchte Geld. | Ο στρατός χρειάζεται περισσότερα χρήματα. Übersetzung nicht bestätigt |
Der Eindruck wird durch China Umzug verstärkt fügt seiner Verteidigungshaushalt, wenn auch weniger als im Vorjahr. | Η εντύπωση αυτή ενισχύεται από την κίνηση της Κίνας να προσθέτει αμυντικού προϋπολογισμού της, αν και λιγότερο από ό, τι πέρυσι. Übersetzung nicht bestätigt |
Wie bereits in der Entscheidung 2008/806/EG festgestellt, hat die Heranziehung eines Zivilgesetzes als Rechtsgrundlage für die Finanzierung militärischer Projekte einerseits zu der Unsicherheit hinsichtlich der Art der geförderten Vorhaben beigetragen, ist aber andererseits auch der Grund dafür, warum diese Vorhaben nicht im Verteidigungshaushalt ausgewiesen sind. | Όπως ήδη επισημάνθηκε στην απόφαση 2008/806/ΕΚ, η χρήση ενός πολιτικού νόμου ως νομική βάση για τη χρηματοδότηση στρατιωτικών σχεδίων εάν από τη μια πλευρά συνέβαλε στην αβεβαιότητα όσον αφορά τη φύση των χρηματοδοτηθέντων σχεδίων, από την άλλη πλευρά εξηγεί γιατί αυτά τα σχέδια απουσιάζουν από τον προϋπολογισμό αμύνης. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme. |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Verteidigungshaushalt | die Verteidigungshaushalte |
Genitiv | des Verteidigungshaushaltes des Verteidigungshaushalts | der Verteidigungshaushalte |
Dativ | dem Verteidigungshaushalt | den Verteidigungshaushalten |
Akkusativ | den Verteidigungshaushalt | die Verteidigungshaushalte |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.