Undurchdringlichkeit

{το} αδιαπέραστο Subst.

(0)

{το} αδιαχώρητο Subst.

(0)

Deutsch	Griechisch
Das Ich-Gefühl korrespondiert mit der Erfahrung des Besitzes... und der Undurchdringlichkeit der Gedanken, der inneren Dialoge, der Affektzustände.	Στο βάθος, η αίσθηση του εαυτού αντιστοιχεί στην εμπειρία της ιδιοκτησίας και στην αδιαπερατότητα των σκέψεων του ατόμου. Των εσωτερικών διαλόγων της ιδιοσυγκρασίας που έχουμε πολλοί, αλλά όχι όλοι, από την παιδική ηλικία. Übersetzung nicht bestätigt
Das Vereinigte Königreich ist nicht der Auffassung, dass Ton zum Abdichten der Basis und der Oberfläche von Deponien als Granulat verwendet werde; es werde nämlich nicht hauptsächlich Ton als Schüttgut benötigt, sondern es gehe um die Undurchdringlichkeit für Wasser und Sickerwasser.	Οι αρχές του ΗΒ υποστηρίζουν ότι η άργιλος είναι ευδιάκριτη από άλλα είδη ιζηματογενών πετρωμάτων με πολύ λεπτούς κόκκους, λόγω της πλαστικότητας και της δυνατότητας κοπής και σχηματοποίησής της με μαχαίρι ή σπάτουλα (ορισμός στην Έκθεση [83]). Übersetzung bestätigt
Das zweite Attribut lautet Undurchdringlichkeit.	Και το άλλο όμως είναι η αδιαπερατότητα. Übersetzung nicht bestätigt
Tja, und im antiken Rom war Undurchdringlichkeit ein Kriterium für Männlichkeit.	Λοιπόν, στην αρχαία Ρώμη, η αδιαπερατότητα ήταν το κριτήριο της αρρενωπότητας. Übersetzung nicht bestätigt
Daher ist es nützlich, wenn unser Gehirn Begriffe wie "Festigkeit" und "Undurchdringlichkeit" konstruiert, denn solche Begriffe helfen uns dabei, unsere Körper durch die mittelgroße Welt zu bewegen, in der wir uns zurechtfinden müssen.	Είναι συνεπώς χρήσιμο για τους εγκεφάλους μας να κατασκευάζουν έννοιες όπως "στερεότητα" και "αδιαπερατότητα", επειδή τέτοιες έννοιες μας βοηθούν να καθοδηγούμε τα σωματά μας μέσα στον μεσαίου μεγέθους κόσμο στον οποίο πρέπει να βρίσκουμε το δρόμο μας. Übersetzung nicht bestätigt

Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme.

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Grammatik

Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.

Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.