Umweltpartei

οικολογικό κόμμα

(0)

Deutsch	Griechisch
Vier Parteien des schwedischen Reichstages gehen mit den Vorstellungen der Kommission und der Regierung nicht konform: Die Christdemokraten, die Liberale Volkspartei, die wir gerade gehört haben, die Zentrumspartei und die Umweltpartei.	Τέσσερα κόμματα της σουηδικής Βουλής αντιτίθενται στη γραμμή της Επιτροπής και της κυβέρνησης: οι Χριστιανοδημοκράτες, το Λαϊκό Κόμμα-Φιλελεύθεροι, τους οποίους μόλις ακούσαμε, το Κόμμα του Κέντρου και το Κόμμα του Περιβάλλοντος. Übersetzung bestätigt
Trotz der Behauptungen des Tory-Führers David Cameron, dass sie eine Umweltpartei sind, repräsentiert Helmer die Gefahr und Unzuverlässigkeit der konservativen Umweltpolitik.	Παρά τους ισχυρισμούς του αρχηγού των Συντηρητικών, David Cameron, ότι είναι κόμμα υπέρ του περιβάλλοντος, ο Helmer αντιπροσωπεύει τον κίνδυνο και την αναξιοπιστία της περιβαλλοντικής πολιτικής των Συντηρητικών. Übersetzung bestätigt
Die schwedische Umweltpartei war wie die Umweltparteien in den anderen Mitgliedsländern ernsthaft darüber beunruhigt, daß ein Anschluß an die EU dazu führen könnte, daß sich unsere vorhandenen Standards in bezug auf den Umwelt-, Sozialund Verbraucherschutz usw. verschlechtern könnten.	Το σουηδικό Κόμμα του Περιβάλλοντος, είχε σοβαρές ανησυχίες, ακριβώς όπως και τα περιβαλλοντικά κόμματα στις άλλες, νέες χώρες μέλη, για το ότι μιά ένταξη στην ΕΕ μπορούσε να οδηγήσει στο ότι τα υπάρχοντα στάνταρντ μας όσον αφορά την προστασία του περιβάλλοντος, της κοινωνίας και των καταναλωτών, κ. ά., θα εξασθενούσαν. Übersetzung bestätigt
Da ich als schwedischer Angehöriger der Umweltpartei aus den genannten Gründen der EU-Gesetzgebung gegenüber auf für uns wichtigen Gebieten im allgemeinen etwas skeptisch eingestellt bin, möchte ich die Erklärung meiner Abstimmung auf die beiden von mir eingereichten Änderungsvorschläge beschränken.	δνεκα του ότι εγώ ως σουηδός μέλος του Κόμματος του Περιβάλλοντος, για τους λόγους που ανέφερα, είμαι λίγο διστακτικός ως πρός την κοινοτική νομοθεσία γενικά σε τομείς σημαντικούς για εμάς, θέλω να συγκεντρώσω την επεξήγηση της ψήφου μου στις δύο τροπολογίες που κατέθεσα. Übersetzung bestätigt
Wie ich bereits gesagt habe, handelt Virgin in dieser Sache als "Grüner" , als guter Vertreter der Umweltpartei.	Οπως είπα προηγουμένως, ο κ. Virgin ενεργεί σ' αυτό το θέμα ως «Πράσινος «, ένας καλός Οικολόγος. Übersetzung bestätigt

Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme.

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Grammatik

Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.

Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.