Deutsch | Griechisch |
---|---|
Innerhalb von 18 Monaten nach diesem Bild, war die moderne Umweltbewegung geboren. | Μέσα σε 18 μήνες από την φωτογραφία, ξεκίνησε το μοντέρνο περιβαλλοντολογικό κίνημα. Übersetzung nicht bestätigt |
Das war beeindruckend. Aufnahmen von Walgesang lösten die erste Umweltbewegung aus. | Η ηχογράφηση των τραγουδιών των φαλαινών βοήθησε να ανάψει η σπίθα για την πρώτη περιβαλλοντολογική κίνηση. Übersetzung nicht bestätigt |
Es gibt keine Umweltbewegung, die sich dieser Sache annimmt und irgendeinen Einfluss hat. | Δεν υπάρχουν περιβαλλοντικά κινήματα που να δρουν ενεργά σ' αυτό το θέμα και που να έχουν δύναμη σε αυτή τη χώρα. Übersetzung nicht bestätigt |
Meine Themen sind Feminismus, die Umweltbewegung, wer bin ich da? | Τα πεδία μου είναι ο φεμινισμός, η οικολογία, και ποια είμαι εγώ; Übersetzung nicht bestätigt |
Eine neue Art des Aktivismus hat die Umweltbewegungen neu belebt, die zu einer großen Vielfalt von Protesten und Aktionen gegen den Bergbau, die Errichtung gigantischer Staudämme, Waldzerstörung, Steinkohlenkraftwerke, Flugverkehr und den Bau neuer Straßen geführt hat. | Ένας νέος τύπος παρεμβάσεων έχει αναγεννήσει τα περιβαλλοντικά κινήματα, οδηγώντας σε ευρύ φάσμα εκδηλώσεων διαμαρτυρίας και δράσεων ενάντια στη μεταλλευτική δραστηριότητα, τα φράγματα, την αποψίλωση των δασών, τα εργοστάσια που λειτουργούν με άνθρακα, τις αεροπορικές μεταφορές και την κατασκευή νέων δρόμων, μεταξύ άλλων. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme. |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Umweltbewegung | die Umweltbewegungen |
Genitiv | der Umweltbewegung | der Umweltbewegungen |
Dativ | der Umweltbewegung | den Umweltbewegungen |
Akkusativ | die Umweltbewegung | die Umweltbewegungen |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.