Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
Türkenherrschaft
 {η} τουρκοκρατία Subst. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Während der Türkenherrschaft war Agios Nikolaos unbewohnt, und erst nach 1870 kamen wieder Menschen hier her, hauptsächlich um den türkischen Verfolgern zu entgehen.Bilder von Agios Nikolaos:Der See Voulismeni und der Fischerhafen, Agios NikolaosDie Agii Pandes-Inseln und die Stadt Agios NikolaosDie Stadt Agios Nikolaos, von der antiken Stätte Lato aus gesehen Weiter > | Κατά τη διάρκεια της Τουρκοκρατίας η πόλη ήταν ακατοίκητη και κατοικήθηκε ξανά μόνο μετά το 1870, κυρίως από άτομα που ξέφυγαν από την καταδίωξη των Τούρκων. Φωτογραφίες από Άγιος Νικόλαος:Η Λίμνη Βουλισμένη και το αλιευτικό λιμάνι στον Άγιο ΝικόλαοΤο Νησί Άγιοι Πάντες και η πόλη του Αγίου ΝικολάουΆποψη της πόλης του Αγίου Νικολάου από την Αρχαία Λατώ Επόμενο > Übersetzung nicht bestätigt |
| Unter der Türkenherrschaft war die Stadt Sitz des Pascha,ab 1850 wurde Kastelli bei Chania zur Hauptstadt von Kreta ernannt. | Επί Τουρκοκρατίας η πόλη έγινε έδρα πασά και από το 1850 το Καστέλι Χανίων αποτέλεσε την πρωτεύουσα της Κρήτης. Übersetzung nicht bestätigt |
| Nördlich der Burg ist eine kleine Kapelle, errichtet von den Überresten eines venezianischen Klosters, das in der Türkenherrschaft zerstört worden war. | Βόρεια του κάστρου υπάρχει ένα μικρό παρεκκλήσι χτισμένο από τα ερείπια ενός βενετικού μοναστηριού που καταστράφηκε από τους Τούρκους. Übersetzung nicht bestätigt |
| Während der Türkenherrschaft war es ein Zentrum des Widerstandes und wurde von den Türken zum zweitenmal zerstört. | Το μοναστήρι ήταν κέντρο επαναστάσεων κατά τη διάρκεια της Τουρκοκρατίας και τελικά οι Τούρκοι το κατέστρεψαν. Übersetzung nicht bestätigt |
| Orthodoxe Kirche der Gründung war es, eine Art Symbol der Dankbarkeit gegenüber der bulgarischen Nation nach Russland für die Befreiung von der Türkenherrschaft werden. | Ορθόδοξη Εκκλησία της επιχείρησης ήταν να είναι ένα είδος συμβόλου της ευγνωμοσύνης προς το βουλγαρικό έθνος προς τη Ρωσία για την απελευθέρωση της τουρκικής κατοχής. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
