Deutsch | Griechisch |
---|---|
Er hatte so viele Pläne für den Städtebau. | Είχε σχέδια να φτιάξει τέλειες πόλεις! Übersetzung nicht bestätigt |
Städtebau... | Αστικός σχεδιασμός! Übersetzung nicht bestätigt |
Nun, ich... sah, dass noch ein Platz im Städtebau-Komitee frei ist, und ich... wollte, dass Sie mich für den Platz vorschlagen. | Βλέπω πως υπάρχει μια κενή θέση στην ομάδα σχεδιασμού της Κομητείας μας και θα ήθελα αν μπορούσατε να με προτείνετε. Übersetzung nicht bestätigt |
Vor 10.000 Jahren traf sie der Schlag, und sie begannen mit Landwirtschaft und Städtebau, ab da ging alles den Bach runter. | Και ξαφνικά πριν από 10.000 χρόνια... Όλοι πήραν το χαζό δοκάρι και αποφάσισαν να ξεκινήσουν... Την αγροτιά, να χτίσουν πόλεις. Übersetzung nicht bestätigt |
Университет за архитектура, строителство и геодезия — София: специалности ‚Урбанизъм‘ и ‚Архитектура‘: (Universität für Architektur, Bauingenieurwesen und Geodäsie — Sofia: Studiengänge ‚Städtebau‘ und ‚Architektur‘ und alle Ingenieursstudiengänge in folgenden Bereichen: ‚конструкции на сгради и съоръжения‘ (Bauten und Baustrukturen), ‚пътища‘ (Strassen), ‚транспорт‘ (Verkehr), ‚хидротехника и водно строителство‘ (Wassertechnik und Wasserbau), ‚мелиорации и др.‘ (Bewässerung usw.); | Университет за архитектура, строителство и геодезия — София: специалности “Урбанизъм” и “Архитектура” (Πανεπιστήμιο Αρχιτεκτονικής, Πολιτικών Μηχανικών και Γεωδαισίας — Σόφια: ειδικότητες “Πολεοδομία” και “Αρχιτεκτονική”) και όλες οι ειδικότητες μηχανικής στους εξής τομείς: “конструкции на сгради и съоръжения” (κατασκευή κτιρίων και δομών), “пътища” (οδοί), “транспорт” (μεταφορές), “хидротехника и водно строителство” (υδροτεχνική και υδραυλικές κατασκευές), “мелиорации и др.” Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme. |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.