Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Studentin Subst.
 φοιτήτρια Subst. (184) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Es gibt mehr Studentinnen als Studenten, sodass auf dem Arbeitsmarkt 50 Prozent mehr hochqualifizierte Frauen als Männer verfügbar sind. | Στην τριτοβάθμια εκπαίδευση, οι φοιτήτριες υπερτερούν αριθμητικά έναντι των φοιτητών, με αποτέλεσμα να υπάρχουν διαθέσιμες στην αγορά εργασίας 50% περισσότερες υψηλά εξειδικευμένες γυναίκες απ’ ό,τι άνδρες. Übersetzung bestätigt |
| aus Studentenkreisen: Eine deutsche Studentin, die in Spanien studieren wollte, hatte von den spanischen Behörden erfahren, sie erhalte die Aufenthaltsgenehmigung für das Land nur, wenn sie nachweist, daß sie bei einer spanischen Bank über ein Konto mit einer Einlage von 75 000 ESP verfügt. | ⋣ Περίπτωση μιας φοιτήτριας : Οι ισπανικές αρχές δήλωσαν σε μια γερμανίδα φοιτήτρια που επιθυμούσε να συνεχίσει τις σπουδές της στην Ισπανία ότι θα έπρεπε να διαθέτει ποσό 75.000 πεσετών σε ισπανικό τραπεζικό λογαριασμό πριν της χορηγηθεί άδεια διαμονής. Übersetzung bestätigt |
| Danach sollen schwerpunktmäßig Studentinnen angesprochen werden, um sie zu ermuntern, eine Forscherkarriere in Betracht zu ziehen. | Ο στόχος θα διευρυνθεί κατόπιν στις φοιτήτριες γενικότερα, ενθαρρύνοντάς τες να ακολουθήσουν ερευνητική σταδιοδρομία. Übersetzung bestätigt |
| Das Drehbuch einer 25 Jahre alten polnischen Studentin aus Krakau, | Το σενάριο της Joanna Kollbek, φοιτήτρια 25 ετών από την Κρακοβία της Πολωνίας, Übersetzung bestätigt |
| Das von einer Studentin aus Berlin, Julia Kotulla, geschaffene Logo wurde von einer Jury aus Designund Marketingexperten aus insgesamt 600 Vorschlägen ausgewählt, die im Laufe des Sommers aus nicht weniger als 27 Ländern eingegangen waren. | Αυτός ο λογότυπος, που δημιουργήθηκε από μια βερολινέζα φοιτήτρια, την κα Julia Kotulla, επιλέχτηκε από επιτροπή εμπειρογνωμόνων στον τομέα του σχεδίου και του μάρκετινγκ ανάμεσα από 600 σχέδια που παραλήφθηκαν κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού και προέρχονταν από 27 χώρες. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Studentin| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Studentin | die Studentinnen |
| Genitiv | der Studentin | der Studentinnen |
| Dativ | der Studentin | den Studentinnen |
| Akkusativ | die Studentin | die Studentinnen |
Grammatik zu φοιτήτρια
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
