{das}  
Steinchen
 Subst.

{το} πετραδάκι Subst.
(5)
DeutschGriechisch
So gesehen ist das Steinchen, das das Europäische Parlament heute diesem Aufbauwerk hinzufügt, ein ernst zu nehmender Anfang, der meiner Überzeugung nach eine neue Dynamik für eine bessere Perspektive in Gang setzt.Κάτω λοιπόν από αυτές τις συνθήκες, το πετραδάκι που καταθέτει σήμερα το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στην οικοδόμηση αυτή είναι μια σοβαρή αφετηρία και πιστεύω ότι δημιουργεί μια νέα δυναμική για μια καλύτερη προοπτική.

Übersetzung bestätigt

Fest steht, daß die niederländische Präsidentschaft mit ihren Aktivitäten in diese Richtung ein weiteres Steinchen zum Aufbau eines Europa der Armut und der Arbeitslosigkeit einbringen wird.Το βέβαιο είναι πως με την δράση της προς την κατεύθυνση αυτή η ολλανδική Προεδρία θα βάλει το δικό της πετραδάκι στην οικοδόμηση της Ευρώπης της φτώχειας και της ανεργίας.

Übersetzung bestätigt

Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme.
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Grammatik


Singular

Plural

Nominativdas Steinchen

die Steinchen

Genitivdes Steinchens

der Steinchen

Dativdem Steinchen

den Steinchen

Akkusativdas Steinchen

die Steinchen




Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback