Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Stammzelle Subst.
 βλαστοκύτταρο  (8) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Denn essenziell bedeutet es, dass man eine Zelle nehmen kann, die eine pluripotente Stammzelle ist, die wie ein Skifahrer auf einer Bergspitze ist, und diese zwei Skifahrer werden zu zwei pluripotenten Stammzellen, zu 4, 8, 16 und dann wird es so eng nach 16 Teilungen, dass diese Zellen differenzieren müssen. | Γιατί κατ' ουσίαν αυτό σημαίνει ότι μπορείς να πάρεις ένα κύτταρο, το οποίο είναι ένα πολυδύναμο βλαστοκύτταρο, που μοιάζει με σκιέρ στην κορυφή ενός βουνού, και αυτοί οι δύο σκιέρ γίνονται δύο πολυδύναμα βλαστοκύτταρα, τέσσερα, οκτώ, δεκαέξι, και μετά πλήθος έπειτα από 16 διαιρέσεις οπότε αυτά τα κύτταρα πρέπει να διαφοροποιηθούν. Übersetzung nicht bestätigt |
| 1998 wurden erstmals menschliche embryonale Stammzellen identifiziert. Nur 9 Jahre später gelang es einer Gruppe japanischer Wissenschaftler, Hautzellen mithilfe aggressiver Viren umzuprogrammieren und so eine Art pluripotente Stammzelle zu erschaffen, eine so genannte induzierte pluripotente Stammzelle, die wir auch als IPS-Zelle bezeichnen. | Το 1998 τα ανθρώπινα εμβρυονικά βλαστοκύτταρα εντοπίστηκαν για πρώτη φορά και εννέα χρόνια μετά μια ομάδα επιστημόνων στην Ιαπωνία κατάφερε να πάρει δερματικά κύτταρα και να τα αναπρογραμματίσει με πολύ ισχυρούς ιούς για να δημιουργήσει ένα είδος πολυδύναμου βλαστικού κυττάρου που ονομάζεται αποδιαφοροποιημένο πολυδύναμο βλαστοκύτταρο, ή αυτό που αποκαλούμε κύτταρο iPS. Übersetzung nicht bestätigt |
| Es ist jetzt möglich, ihre Hautzellen so umzuprogrammieren, dass sie wie pluripotente embryonale Stammzellen funktionieren und sie dann zu benutzen, um verschiedene Organe des Patienten zu behandeln so werden ihre eigenen personalisierten Stammzelllinien produziert. | Τώρα μπορούμε να επαναπρογραμματίσουμε τα δερματικά σας κύτταρα να ενεργήσουν σαν ένα πολυδύναμο εμβρυακό βλαστοκύτταρο και να τα χρησιμοποιήσουμε για να θεραπεύσουμε πολλαπλά όργανα στον ίδιο ασθενή, κάνοντας τις δικές σας εξατομικευμένες βλαστοκυτταρικές σειρές. Übersetzung nicht bestätigt |
| Vor ein paar Jahre wurde der Lasker-Preis dem Wissenschaftler Shinya Yamanaka verliehen für seine Forschung in der er eine erwachsene Hautzelle nahm, eine Fibroblasten, und durch die Manipulation von nur vier Genen, die Zelle induzierte, um sie zu einer pluripotenten Stammzelle zurückzuführen eine Zelle potentiell in der Lage ist beliebige Zelle in deinem Körper zu werden. | Πριν μερικά χρόνια, το Βραβείο Λάσκερ απονεμήθηκε στον επιστήμονα Σίνια Γιαμανάκα για την έρευνά του στην οποία πήρε ένα δερματικό κύτταρο ενήλικα, έναν ινοβλάστη, και αλλάζοντας μόνο τέσσερα γονίδια, έκανε αυτό το κύτταρο να μετατραπεί σε ένα πολυδύναμο βλαστοκύτταρο -ένα κύτταρο δυνητικά ικανό να μετατραπεί σε οποιοδήποτε κύτταρο στο σώμα σας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Das ist eine Stammzelle, die wir hier in Oxford entwickelt haben, aus einer embryonalen Stammzelle. | Αυτό είναι ένα βλαστοκύτταρο που αναπτύξαμε εδώ στην Οξφόρδη, από εμβρυικό βλαστοκύτταρο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Stammzelle| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Stammzelle | die Stammzellen |
| Genitiv | der Stammzelle | der Stammzellen |
| Dativ | der Stammzelle | den Stammzellen |
| Akkusativ | die Stammzelle | die Stammzellen |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
