Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{das} Sozialrecht Subst.
 κοινωνικό δίκαιο  (13) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| für Sozialrecht | Για κοινωνικό δίκαιο Übersetzung bestätigt |
| Laut Gutachten einer auf Sozialrecht spezialisierten Anwaltskanzlei (Claeys & Engels) soll es in jüngster Vergangenheit mehrere Privatunternehmen gegeben haben, die sich für diese Vorgehensweise entschieden haben. | Σύμφωνα με δικηγορικό γραφείο (Claeys & Engels) ειδικευόμενο στο κοινωνικό δίκαιο, του οποίου τη γνώμη ζήτησαν οι βελγικές αρχές, υπάρχουν πολλά πρόσφατα παραδείγματα ιδιωτικών επιχειρήσεων που υιοθέτησαν την στάση αυτή. Übersetzung bestätigt |
| Abschlussprüfungen erfordern angemessene Kenntnisse in Bereichen wie Gesellschaftsrecht, Steuerrecht und Sozialrecht, die je nach Mitgliedstaat unterschiedlich geregelt sein können. | Ο υποχρεωτικός έλεγχος προϋποθέτει επαρκή γνώση θεμάτων όπως το εταιρικό δίκαιο, το φορολογικό δίκαιο και το κοινωνικό δίκαιο, τα οποία ενδέχεται να διαφέρουν μεταξύ των διάφορων κρατών μελών. Übersetzung bestätigt |
| (6) Die Abschlussprüfung erfordert angemessene Kenntnisse in Bereichen wie dem Gesellschaftsrecht, dem Steuerrecht und dem Sozialrecht. | (6) Ο υποχρεωτικός έλεγχος απαιτεί επαρκείς γνώσεις σε θέματα όπως το δίκαιο των εταιρειών, το φορολογικό δίκαιο και το κοινωνικό δίκαιο. Übersetzung bestätigt |
| Das gemeinschaftliche Sozialrecht erstreckt sich heute auf vier große Bereiche: Freizügigkeit der Arbeitnehmer; Arbeitsrecht; Chancengleichheit von Frauen und Männern und Gesundheitsschutz und Sicherheit am Arbeitsplatz. | Το κοινοτικό κοινωνικό δίκαιο αφορά σήμερα τέσσερις μεγάλους τομείς: την ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων· το δικαίωμα στην εργασία· την ισότητα των ευκαιριών μεταξύ των γυναικών και των ανδρών και η προστασία της υγείας και της ασφάλειας στο χώρο εργασίας. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Sozialrecht| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Sozialrecht | die Sozialrechte |
| Genitiv | des Sozialrechts des Sozialrechtes | der Sozialrechte |
| Dativ | dem Sozialrecht dem Sozialrechte | den Sozialrechten |
| Akkusativ | das Sozialrecht | die Sozialrechte |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
