![]() (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Frauen, die eine Ausbildung erhalten haben, sollten dazu angeregt werden, diese an andere weiterzugeben, sowohl durch formale Instrumente (Genossenschaften, Einrichtungen, die bei den Entscheidungen der lokalen Gebietskörperschaften mitwirken, Aktionsgruppen im Rahmen der nachhaltigen Entwicklung usw.) als auch durch informelle Instrumente (Diskussionsgruppen und Selbstunterricht, Veranstaltungen in Bildungseinrichtungen, Radiound Fernsehsendungen, Zeitungsartikel, Sozialunternehmen usw.). | Οι γυναίκες που αποκτούν κάποια μορφή κατάρτισης θα πρέπει να ενθαρρύνονται να την μεταλαμπαδεύουν και σε άλλες γυναίκες τόσο δια της επίσημης οδού (στο πλαίσιο συνεταιρισμών, δομών που συμμετέχουν στη λήψη των αποφάσεων σε επίπεδο τοπικής αυτοδιοίκησης, ομάδων δράσης για την ανάπτυξη της υπαίθρου κλπ.) Übersetzung bestätigt |
Frauen, die eine Ausbildung erhalten haben, sollten dazu angeregt werden, diese an andere weiterzugeben, sowohl durch formale Instrumente (Genossenschaften, Einrichtungen, die bei den Entscheidungen der lokalen Gebietskörperschaften mitwirken, Aktionsgruppen im Rahmen der nachhaltigen Entwicklung usw.) als auch durch informelle Instrumente (Diskussionsgruppen und Selbstunterricht, Veranstaltungen in Bildungseinrichtungen, Radiound Fernsehsendungen, Zeitungsartikel, Sozialunternehmen usw.). | Οι γυναίκες που αποκτούν κάποια μορφή κατάρτισης θα πρέπει να ενθαρρύνονται να την μεταλαμπαδεύουν και σε άλλες γυναίκες τόσο δια της επίσημης οδού (στο πλαίσιο συνεταιρισμών, δομών που συμμετέχουν στη λήψη των αποφάσεων σε επίπεδο τοπικής αυτοδιοίκησης, ομάδων δράσης για την ανάπτυξη της υπαίθρου κλπ.) Übersetzung bestätigt |
Selbstunterricht, Selbstentdecken und Selbstbehauptung; sind die Vorzüge einer tollen Ausbildung. | Αυτοδιδασκαλία, προσωπική έρευνα, αυτο-ενδυνάμωση: αυτές είναι οι αρετές μιας αξιόλογης εκπαίδευσης. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme. |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Selbstunterricht | — |
Genitiv | des Selbstunterrichts des Selbstunterrichtes | — |
Dativ | dem Selbstunterricht | — |
Akkusativ | den Selbstunterricht | — |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.