{das}  
Sammelsurium
 Subst.

ποτ πουρί 
(0)
DeutschGriechisch
Ach, verzerrt, outriert, selbstgefällig, expressionistisch ohne Sinn und Verstand. Seine Inszenierung ist ein solches Sammelsurium widersprüchlicher Absichten und geklauter Ideen, für das es, wenn überhaupt, nur einen gemeinsamen Nenner gibt.Η σκηνοθεσία του είναι παρατραβηγμένη και αυτάρεσκη εξπρεσιονιστική και άλογη ένα συνονθύλευμα από τυχάρπαστεs ιδέεs.

Übersetzung nicht bestätigt

Das ist ein regelrechtes Sammelsurium an Drogen.΄Ανοιξέ τα.

Übersetzung nicht bestätigt

Allmählich bin ich kein Mensch mehr, nur noch ein Sammelsurium von Zuckungen.Σαν να μην είμαι άνθρωπος πια, αλλά ένα σύνολο μυοσπασμών.

Übersetzung nicht bestätigt

scheint angesichts des Verfalls der Muskeln und der Wirbelsäule zutreffend zu sein. Die Bluttests zeigen ein Sammelsurium von Drogen in seinem System. Sogar ein Antibiotikum, das wohl verabreicht wurde, damit sich die Bettwunden nicht infizieren.Ένας χρόνος ακινησίας, αν κρίνω από τη φθορά των μυών... οι αναλύσεις αίματος έδειξαν ότι υπήρχαν πολλές ουσίες μέσα του, ακόμα και αντιβιοτικά για να μην μολυνθεί.

Übersetzung nicht bestätigt

Haben Sie Beweise für dieses... Sammelsurium?Θα μπορέσεις να μας παρουσιάσεις τεκμήρια;

Übersetzung nicht bestätigt

Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme.
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Grammatik


Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback