Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} Säuger Subst.
 θηλαστικό Subst. (2) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Sie schlagen vor, geografische und saisonale Beschränkungen vorzusehen, um diese Säuger in den besonders sensiblen Zeiten des Jahres zu schützen86. | Προτείνουν η διαδικασία να περιορίζεται γεωγραφικά και εποχιακά για να προστατευθούν τα θηλαστικά κατά τη διάρκεια ιδιαίτερα ευαίσθητων περιόδων του έτους86. Übersetzung bestätigt |
| Herr Präsident, Frau Kommissarin, alles in allem bietet uns dies vielleicht ein gutes Beispiel: Wenn man rechte und linke Politiker nach ihrem Alter, nach ihrer Ernährungsweise, je nach dem, ob sie monogastrisch oder ob sie Säuger sind, unterscheiden könnte, fiele es den Wählern leichter zu entscheiden, ob sie ein linkes oder ein rechtes Kalb vor sich haben. | Εν τέλει, κύριε Πρόεδρε, κυρία Επίτροπε, ίσως όλα αυτά μας παρέχουν ένα καλό παράδειγμα: αν κάποιος μπορούσε να καθορίσει τους δεξιούς ή τους αριστερούς πολιτικούς σύμφωνα με την ηλικία τους, σύμφωνα με τη διατροφή τους, σύμφωνα με το αν είναι μονογαστρικοί ή θηλαστικά, θα ήταν πιο εύκολο για τους ψηφοφόρους να γνωρίζουν αν τελικά έχουν να κάνουν με αριστερό μοσχάρι ή δεξιό μοσχάρι. Übersetzung bestätigt |
| Dies wäre sogar noch klarer, wenn man sich Säuger anschaut, die sich in ihrem Verhalten leicht unterscheiden. | Αυτό θα μπορούσε να είναι ισχυρότερο αν δείτε τα θηλαστικά που δρουν λίγο διαφορετικά. Übersetzung nicht bestätigt |
| Kleine Säuger sind normalerweise schnelllebig, sterben jung. | Άρα,τυπικά, τα μικρά θηλαστικά ζουν γρήγορα, πεθαίνουν νέα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Das können Sie hier auf dieser Abbildung sehen. In Blau sind alle anderen Säuger dargestellt. Fledermäuse leben aber bis zu neunmal länger als erwartet, obwohl sie eine enorm hohe Stoffwechselrate aufweisen. | Όπως βλέπετε σε αυτό το γραφικό, με μπλε, αυτά είναι όλα τα άλλα θηλαστικά, αλλά οι νυχτερίδες μπορούν να ζήσουν μέχρι εννέα φορές περισσότερες από το αναμενόμενο αν και έχουν πολύ, πολύ υψηλό ρυθμό μεταβολισμού, και η ερώτηση είναι, πώς το καταφέρνουν αυτό; Übersetzung nicht bestätigt |
Grammatik
Grammatik zu SäugerGrammatik zu θηλαστικό
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
