Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{das} Radioteleskop Subst.
 {το} ραδιοτηλεσκόπιο Subst. (5) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Dadurch können viele Radioteleskope weltweit so zusammenarbeiten, dass sie wie ein einziges riesiges Teleskop funktionieren. | Αυτό επιτρέπει σε ραδιοτηλεσκόπια από όλο τον κόσμο να συνεργάζονται για την προσομοίωση ενός τηλεσκοπίου-γίγαντα. Übersetzung bestätigt |
| Dies steigert nicht nur die Qualität der Beobachtungsergebnisse, sondern trägt auch dazu bei, die Radioteleskope rentabler zu machen. | Με τον τρόπο αυτό δεν βελτιώνεται απλώς η ποιότητα των αποτελεσμάτων της παρατήρησης, αλλά επιτυγχάνεται επίσης μεγιστοποίηση της απόδοσης της επένδυσης στα ραδιοτηλεσκόπια. Übersetzung bestätigt |
| Künftig werden voraussichtlich weitere Radioteleskope über Hochgeschwindigkeitsnetze in Echtzeit eingebunden werden, und das Projekt NEXPReS treibt die technische Entwicklung voran, um den Unterschied zwischen herkömmlicher VLBI-Technik und e-VLBI-Technik zu beseitigen. | Αναμένεται ότι και άλλα ραδιοτηλεσκόπια θα συνδεθούν μέσω δικτύων υψηλής ταχύτητας σε πραγματικό χρόνο, ενώ το έργο NEXPReS προάγει την τεχνολογία ώστε να αρθεί η διάκριση μεταξύ παραδοσιακών τεχνικών VLBI και e-VLBI. Übersetzung bestätigt |
| Das Bild wird über die enorme Entfernung... ...von 1/2 Mrd. km zum Radioteleskop... ...einer irdischen Bodenstation, wie Australien, gefunkt. | Η εικόνα εκπέμπεται πίσω δία μέσου της τεράστιας απόστασης... ...μισού δισεκατομμυρίου χιλιομέτρων... ...σε ένα ραδιοτηλεσκόπιο στη Γη. Ένα στην Αυστραλία, για παράδειγμα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Radioteleskop| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Radioteleskop | die Radioteleskope |
| Genitiv | des Radioteleskops | der Radioteleskope |
| Dativ | dem Radioteleskop | den Radioteleskopen |
| Akkusativ | das Radioteleskop | die Radioteleskope |
Grammatik zu ραδιοτηλεσκόπιο
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
