Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
Rückständigkeit
 {η} καθυστέρηση Subst. (21) |
| {η} οπισθοδρομικότητα Subst. (1) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Auf der anderen Seiten können sie den Mangel an Koordinierung und die Rückständigkeit bei der Entwicklung einer gemeinsamen Haltung nicht begreifen. | Από την άλλη πλευρά, αδυνατούν να κατανοήσουν την έλλειψη συντονισμού και τις καθυστερήσεις που παρατηρούνται στην ανάπτυξη ενιαίου λόγου. Übersetzung bestätigt |
| Auf der anderen Seiten können sie den Mangel an Koordinierung und die Rückständigkeit bei der Entwicklung einer gemeinsamen Haltung nicht begreifen. | Από την άλλη πλευρά, αδυνατούν να κατανοήσουν την έλλειψη συντονισμού και τις καθυστερήσεις που παρατηρούνται στην ανάπτυξη ενιαίου λόγου. Übersetzung bestätigt |
| Dies verdeutlicht die Rückständigkeit der Finanzmärkte und der Kreditstrukturen, die sich in zusätzlichen Kosten niederschlägt. | Τούτο δείχνει με ενάργεια την καθυστέρηση των χρηματοπιστωτικών αγορών και των πιστωτικών δομών, πράγμα που σημαίνει πρόσθετο κόστος. Übersetzung bestätigt |
| Dieser Tatbestand, der sich in zusätzlichen Kosten niederschlägt, korreliert weitgehend mit einer Rückständigkeit der Finanzmärkte und Kreditstrukturen in diesen Regionen. | Το γεγονός αυτό που σημαίνει πρόσθετο κόστος μπορεί να αποδοθεί κατά μεγάλο μέρος στην καθυστέρηση που παρουσιάζουν στις περιοχές αυτές οι χρηματοπιστωτικές αγορές και οι πιστωτικές δομές. Übersetzung bestätigt |
| Dieser Tatbestand, der sich in zusätzlichen Kosten niederschlägt, korreliert weitgehend mit einer Rückständigkeit der Finanzmärkte und Kreditstrukturen in diesen Regionen. | Το γεγονός αυτό που σημαίνει πρόσθετο κόστος, μπορεί να αποδοθεί κατά μεγάλο μέρος στην καθυστέρηση που παρουσιάζουν στις περιοχές αυτές οι χρηματοπιστωτικές αγορές και οι πιστωτικές δομές. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Grammatik zu καθυστέρηση
Grammatik zu οπισθοδρομικότητα
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
