Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
Politik im audiovisuellen Bereich
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| die Politik im audiovisuellen Bereich sowie die kulturellen und bildungspolitischen Aspekte der Informationsgesellschaft; | την οπτικοακουστική πολιτική και τις πολιτιστικές και εκπαιδευτικές πτυχές της κοινωνίας της πληροφόρησης· Übersetzung bestätigt |
| die Politik im audiovisuellen Bereich sowie die kulturellen und bildungspolitischen Aspekte der Informationsgesellschaft; | την οπτικοακουστική πολιτική και τις πολιτιστικές και εκπαιδευτικές πτυχές της κοινωνίας της πληροφορίας· Übersetzung bestätigt |
| Darüber hinaus ist diese Mitteilung ein weiterer Baustein der europäischen Politik im audiovisuellen Bereich. | Πέραν αυτών, η παρούσα ανακοίνωση προσθέτει ένα περαιτέρω στοιχείο στην ευρωπαϊκή οπτικοακουστική πολιτική. Übersetzung bestätigt |
| Die europäische Politik im audiovisuellen Bereich erkennt diese Tatsache sowie die herausragende Bedeutung der Erhaltung der kulturellen Vielfalt im Binnenmarkt an. | Η ευρωπαϊκή οπτικοακουστική πολιτική το αναγνωρίζει αυτό, όπως επίσης τη ζωτική σημασία που έχει η διατήρηση της πολιτιστικής ποικιλομορφίας σε μια ενιαία αγορά. Übersetzung bestätigt |
| In diesem Kontext ist eine Zusammenarbeit mit den Inhaltsindustrien (z. B. Folgeprogramme zu INFO2000 und MLIS sowie Internet-Aktionsplan), der Politik im audiovisuellen Bereich (z. B. MEDIA-Programme), kulturellen Initiativen (z. B. KULTUR 2000) sowie allgemeiner und beruflicher Bildung (z. B. SOKRATES und LEONARDO) geplant. | Σε αυτό το πλαίσιο, προβλέπεται συνεργασία με τις βιομηχανίες ψηφιακών περιεχομένων (συμπεριλαμβανομένων των προγραμμάτων παρακολούθησης για το INFO 2000 και το MLIS, και το σχέδιο δράσης Internet), με την οπτικοακουστική πολιτική (συμπεριλαμβανομένων των προγραμμάτων MEDIA), τις πολιτιστικές πρωτοβουλίες (συμπεριλαμβανομένου του ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ 2000), και με την εκπαίδευση και την κατάρτιση (συμπεριλαμβανομένου του ΣΩΚΡΑΤΗ και του LEONARDO). Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
