Pflugschar
 

{η} αλετροπόδα Subst.
(0)
{το} υνί Subst.
(0)
DeutschGriechisch
Und an der Pflugschar gehen Kein Schwert mehr in der HandΘα συμφιλιωθούν και τα σπαθιά τους θα κρυφτούν Τα δεσμά τους θα λύσουν και όλοι θα ανταμοιφθούν.

Übersetzung nicht bestätigt

Aber wenn diese Bastarde fort sind, Arthur, das verspreche ich, werde ich der Erste sein, der seinen alten Hammer rausholt und sein Schwert in den besten Pflugschar umschmiedet, den du je gesehen hast.Αλλά μόλις διώξουμε αυτά τα μπάσταρδα, υπόσχομαι ότι θα είμαι ο πρώτος που θα αφήσει το όπλο και θα πιάσει το μυστρί και το πηλοφόρι.

Übersetzung nicht bestätigt

Du hättest das Recht, ihn mit einer Pflugschar den Kopf einzuschlagen.Ήσουν απόλυτα δικαιολογημένος να του σπάσεις τη μούρη.

Übersetzung nicht bestätigt

Ich habe unruhig geschlafen und... könnte mich an einer Sense oder einem Pflugschar geschnitten haben.Κοιμόμουν στην ύπαιθρο και μπορεί να κόπηκα με το δρεπάνι ή το αλέτρι.

Übersetzung nicht bestätigt

Hast du den Pflugschar repariert bekommen?Φτιάχτηκε ο νερόμυλος?

Übersetzung nicht bestätigt

Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme.
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Grammatik

Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.



Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback