Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} Ordnungshüter Subst.
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Man sollte die Rolle der Deutschen nicht unterschätzen, die Rolle der Beschützer, der Ordnungshüter. Wir Tschechen zwingen die Deutschen Dazu, Geiseln zu nehmen und zu strafen, brutal zu strafen, bis man den Mörder ausliefert. | που αρνούνται να συνεργαστούν εγκάρδια... με τους Γερμανούς "προστάτες" τους, σας υποχρεώνει να με κρατήσετε ως όμηρο, μαζί με πολλούς άλλους, υποθέτω, μέχρι να παραδοθεί ο δολοφόνος. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wir sind keine Ordnungshüter. | Δεν είναι δική μας η δουλειά. Übersetzung nicht bestätigt |
| Beleidigung der Ordnungshüter. | Πρόσβαλλε την αστυνομία! Übersetzung nicht bestätigt |
| Er will, dass wir einen Ordnungshüter schicken, um aufzuräumen. | Θέλει από εμάς να του στείλουμε έναν Αστυνομικό για να καθαρίσει την πόλη. Übersetzung nicht bestätigt |
| Aber wir brauchen einen Ordnungshüter, keinen Abfall-Hüter. | Εμείς θέλουμε έναν Ειρηνοποιό Μάρσαλ, όχι Μάρσαλ αποχετεύσεων. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Gendarm |
| Schutzmann |
| Herr in Grün |
| Gesetzeshüter |
| Polizist |
| Ordnungshüter |
| Polyp |
| Schupo |
| Polizeibeamter |
| Schutzpolizist |
| Wachtmeister |
| (dein) Freund und Helfer |
| Sheriff |
| Cop |
| (der) Arm des Gesetzes |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Ordnungshüter| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Ordnungshüter | die Ordnungshüter |
| Genitiv | des Ordnungshüters | der Ordnungshüter |
| Dativ | dem Ordnungshüter | den Ordnungshütern |
| Akkusativ | den Ordnungshüter | die Ordnungshüter |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
