{το} σφαχτάρι Subst. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Können wir uns aber so ändern, dass wir Folterknechte und Opfertiere werden, dann ist alles möglich. | Αν επιτρέψουμε ν'αλλάξουμε... σε σημείο που να γίνουμε βασανιστές ή ζώα προς θυσία... τότε όλα είναι δυνατά. Übersetzung nicht bestätigt |
Der und uns helfen? Wir sind für ihn Opfertiere. Er schickt uns an die vorderste Front. | Μας θυσιάζει στέλνοντας μας στη γραμμή του πυρός. Übersetzung nicht bestätigt |
Deshalb sollten Opfertiere gesund sein, ohne irgendwelche Schäden. | Γι' αυτό τα ζώα προς θυσία πρέπει να είναι υγιή χωρίς ελαττώματα. Übersetzung nicht bestätigt |
Eurystheos hatte Herakles befohlen, als siebte Aufgabe den kretischen Stier einzufangen. Ob das nun der Stier war, den Poseidon als Opfertier Minos geschickt hatte und in den sich Pasiphae verliebt hatte, oder jener andere, mit dem Zeus Europa nach Kreta gebracht hatte, darüber geht die Sage auseinander. | Είναι αμφισβητήσιμο αν αυτός ήταν ο ταύρος που ο Ποσειδώνας έστειλε στο Μίνωα για θυσία και ερωτεύτηκε η Πασιφάη ή ο ταύρος που ο Δίας χρησιμοποίησε για να φέρει την Ευρώπη στην Κρήτη. Ο Μίνωας πρόσφερε στον Ηρακλή κάθε βοήθεια αλλά αυτός την αρνήθηκε. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme. |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | das Opfertier | die Opfertiere |
Genitiv | des Opfertiers des Opfertieres | der Opfertiere |
Dativ | dem Opfertier dem Opfertiere | den Opfertieren |
Akkusativ | das Opfertier | die Opfertiere |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.