MwSt.-Satz

ποσοστό ΦΠΑ

(8)

Deutsch	Griechisch
Mit einem Schreiben, dessen Eingang bei der Kommission am 20. Juni 2006 registriert wurde, hat die Republik Litauen die Kommission von ihrer Absicht unterrichtet, auf Fernwärmelieferungen einen ermäßigten MwSt.-Satz anzuwenden.	Με επιστολή που πρωτοκολλήθηκε από την Επιτροπή στις 20 Ιουνίου 2006, η Δημοκρατία της Λιθουανίας πληροφόρησε την Επιτροπή για την πρόθεσή της να εφαρμόσει μειωμένο ποσοστό ΦΠΑ στην παροχή τηλεθέρμανσης. Übersetzung bestätigt
Die dänischen Verbrauchsteuern, ausgedrückt als Prozentsatz des BIP, sind die höchsten in der Union, was auf den einheitlichen und hohen MwSt-Satz von 25% sowie die hohen Verbrauchsund Umweltsteuern zurückzuführen ist, die hauptsächlich zu Lasten der Privathaushalte gehen.	Οι φόροι κατανάλωσης στη Δανία, εκφρασμένοι σε ποσοστά επί του ΑΕΠ, είναι οι υψηλότεροι στην Ένωση, γεγονός που οφείλεται στο ενιαίο, υψηλό ποσοστό ΦΠΑ του 25% και στους υψηλούς περιβαλλοντικούς φόρους και φόρους κατανάλωσης που επιβαρύνουν κυρίως τα νοικοκυριά. Übersetzung bestätigt
Die dänischen Verbrauchsteuern, ausgedrückt als%satz des BSP, sind die höchsten in der Union, was auf den einheitlichen und hohen MwSt-Satz von 25% sowie die hohen Verbrauchsund Umweltsteuern zurückzuführen ist, die hauptsächlich zu Lasten der Privathaushalte gehen.	Οι δανικοί φόροι κατανάλωσης, εκφρασμένοι σε ποσοστά επί του ΑΕΠ, είναι οι υψηλότεροι στην Ένωση, γεγονός που οφείλεται στο ενιαίο, υψηλό ποσοστό ΦΠΑ του 25% και στους υψηλούς περιβαλλοντικούς φόρους και φόρους κατανάλωσης που επιβαρύνουν κυρίως τα νοικοκυριά. Übersetzung bestätigt
In Frankreich gilt ein ermäßigter MwSt.-Satz (5,5 statt 19,6 %) für die getrennte Sammlung, Sortierung und Behandlung von Abfällen im Rahmen von vertraglichen Vereinbarungen mit zugelassenen Rücknahmesystemen.	Στη Γαλλία, μειωμένο ποσοστό ΦΠΑ (5,5% αντί για 19,6%) ισχύει για τη χωριστή συλλογή, ταξινόμηση και επεξεργασία των απορριμμάτων που καλύπτονται από συμβάσεις με εγκεκριμένα συστήματα επιστροφής. Übersetzung bestätigt
In vielen Fällen, in denen der in einem anderen Mitgliedstaat ansässig ist, weiß der möglicherweise nicht, welcher MwSt-Satz anzuwenden ist.	Σε πολλές περιπτώσεις όπου ο πελάτης βρίσκεται σε ένα άλλο κράτος μέλος, ο προμηθευτής ενδεχομένως να μην είναι σε θέση να γνωρίζει το ποσοστό ΦΠΑ. Übersetzung bestätigt

Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme.

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Grammatik

Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.

Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.