Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} Minirock Subst.
 μίνι  (37) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich möchte noch eine Meldung zitieren, die ich gestern in der italienischen Presse gelesen habe, die jedoch aus den österreichischen Medien übernommen wurde: Der Minirock ist eine gefährliche Provokation. | Και αναφέρω ακόμα μια είδηση που διάβασα χτες στον ιταλικό Τύπο, η οποία όμως αφορά ένα περιστατικό που ήρθε στο φως στις αυστριακές εφημερίδες: η μίνι φούστα αποτελεί επικίνδυνη πρόκληση. Übersetzung bestätigt |
| Eines Tages im April 1992 ging sie auf Arbeit, mit Minirock und Stöckelschuhen. | Μια μέρα, τον Απρίλιο του 1992 πήγαινε στη δουλειά της φορώντας μίνι φούστα και τακούνια. Εργαζόταν σε τράπεζα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Und sie rennt, wie wir es alle getan hätten, und sucht Schutz und versteckt sich hinter einer Mülltonne mit ihren Stöckelschuhen und dem Minirock. | Τρέχει, όπως ακριβώς θα έκανε ο καθένας μας, για να προστατευτεί και κρύβεται πίσω από έναν κάδο απορριμμάτων, φορώντας τα τακούνια και τη μίνι φούστα της. Übersetzung nicht bestätigt |
| Zuletzt will ich sagen, dass bevor ich hierher zum Sprechen gekommen bin, über das Prinzip von TEDGlobal unterrichtet wurde. Es lautet, dass eine gute Rede wie ein Minirock sein sollte kurz genug, um Interesse zu wecken, aber lang genug, um das Thema abzudecken.. | Τέλος, θέλω να πω ότι πριν έρθω εδώ να μιλήσω, μου είπαν πως η αρχή του TEDGlobal είναι ότι μια καλή ομιλία πρέπει να είναι σαν μίνι φούστα -αρκετά μικρή για να προκαλέσει το ενδιαφέρον, αλλά αρκετά μεγάλη για να καλύψει το θέμα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu MinirockGriechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
