Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Mechanik Subst.
 {η} μηχανική Subst. (77) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Die Metadaten enthalten Informationen über den Kommunikationsinhalt (was sich in den gesendeten Daten befindet), die Kennungen der Absender und Empfänger sowie die Mechanik des Interaktionsprozesses der Geschäftsprotokolle auf Anwendungsebene. | Τα μεταδεδομένα περιέχουν πληροφορίες σχετικά με το περιεχόμενο της επικοινωνίας (τι περιλαμβάνεται στα δεδομένα που αποστέλλονται), τις ταυτότητες του σημείου επαφής των αποστολέων και των παραληπτών καθώς και σχετικά με τη μηχανική της διαδικασίας διάδρασης των επιχειρηματικών πρωτοκόλλων σε επίπεδο εφαρμογής. Übersetzung bestätigt |
| 2.14.1 Der Tunneleffekt: Ein Teilchen, das sich in einem Loch befindet und eine bestimmte Energie hat, kann in der klassischen Mechanik nicht aus ihm herauskommen – zumindest wenn die gegebene Energie nicht ausreicht, um über die "Ränder" des Loches zu springen. | Στην κλασσική μηχανική ένα σωματίδιο που βρίσκεται μέσα σε μία οπή και διαθέτει μία δεδομένη ενέργεια μπορεί να εξέλθει από την οπή αυτή μόνον εάν η προαναφερθείσα ενέργεια είναι αρκετή για να το κάνει να υπερπηδήσει το "στόμιο" της οπής αυτής καθ'εαυτής. Übersetzung bestätigt |
| 2.15.1 Der Tunneleffekt: Ein Teilchen, das sich in einem Loch befindet und eine bestimmte Energie hat, kann in der klassischen Mechanik nicht aus ihm herauskommen – zumindest wenn die gegebene Energie nicht ausreicht, um über die „Ränder“ des Loches zu springen. | Στην κλασσική μηχανική ένα σωματίδιο που βρίσκεται μέσα σε μία οπή και διαθέτει μία δεδομένη ενέργεια μπορεί να εξέλθει από την οπή αυτή μόνον εάν η προαναφερθείσα ενέργεια είναι αρκετή για να το κάνει να υπερπηδήσει το "στόμιο" της οπής αυτής καθ'εαυτής. Übersetzung bestätigt |
| Mechanik, Luftund Raumfahrt (11%). | μηχανική και αεροδιαστημική (11%). Übersetzung bestätigt |
| Das ist reine Mechanik, mit der die Luft den Kreislauf durchläuft. | Με απλή μηχανική ο αέρας επανακυκλοφορεί στο κύκλωμα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Mechaniker |
Grammatik
Grammatik zu Mechanik| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Mechanik | die Mechaniken |
| Genitiv | der Mechanik | der Mechaniken |
| Dativ | der Mechanik | den Mechaniken |
| Akkusativ | die Mechanik | die Mechaniken |
Grammatik zu μηχανική
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
