Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
Lärmbekämpfung
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Die Kommission nimmt ein Grünbuch über die künftige Politik der Lärmbekämpfung an. | Η Επιτροπή εκδίδει Πράσινο Βιβλίο σχετικά με τη μελλοντική πολιτική για τους θορύβους. Übersetzung nicht bestätigt |
| Umsetzung einer aktualisierten Unionspolitik zur Lärmbekämpfung, die an den neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen ausgerichtet ist, und Umsetzung von Maßnahmen zur Lärmbekämpfung an der Quelle, einschließlich Verbesserungen bei der Stadtgestaltung; | εφαρμογή της επικαιροποιημένης πολιτικής της Ένωσης για τον θόρυβο, με βάση τις πλέον πρόσφατες επιστημονικές γνώσεις, καθώς και μέτρων για τη μείωση του θορύβου στην πηγή, συμπεριλαμβανομένων βελτιώσεων στον πολεοδομικό σχεδιασμό· Übersetzung bestätigt |
| "Aktionsplan für eine Hauptverkehrsstraße, Haupteisenbahnstrecke oder einen Großflughafen" Maßnahmen zur Lärmbekämpfung an Orten in der Nähe der Hauptverkehrsstraße, Haupteisenbahnstrecke oder des Großflughafens, an denen der Grenzwert für den Lden oder Lnight überschritten wird; | «σχέδιο δράσης για μεγάλες οδικές και σιδηροδρομικές αρτηρίες ή μεγάλα αεροδρόμια», η δραστηριότητα που σχεδιάστηκε για τον περιορισμό του θορύβου σε σημεία κοντά σε σημαντικές οδικές και σιδηροδρομικές αρτηρίες ή αεροδρόμια όπου παρατηρείται υπέρβαση της οριακής τιμής Lden ή Lnight Übersetzung bestätigt |
| 5.3 Lärmbekämpfung kann nach drei möglichen Ansätzen erfolgen: | 5.3 Η καταπολέμηση του θορύβου μπορεί να επιτευχθεί με τρεις τρόπους: Übersetzung bestätigt |
| Aktualisierung der EU-Politik zur Lärmbekämpfung unter Berücksichtigung der neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse, Identifizierung kostengünstiger Maßnahmen zur Reduzierung von Lärm an der Quelle | Επικαιροποίηση της πολιτικής της ΕΕ όσον αφορά τον θόρυβο και εναρμόνισή της με τις πλέον πρόσφατες επιστημονικές γνώσεις, με προσδιορισμό αποτελεσματικών ως προς το κόστος μέτρων για τη μείωση του θορύβου στην πηγή Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Lärmbekämpfung |
| Lärmreduktion |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
