Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
Gesetzesänderung
 αναθεώρηση νόμου  (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ihnen ist natürlich klar, dass wir durch die Gesetzesänderung... damit zu rechnen haben, dass wir sehr hart arbeiten müssen. | Καταλαβαίνεις, φυσικά, Με τη νέα αναθεώρηση του νόμου, πρέπει να περιμένουμε πολύ σκληρή δουλειά. Übersetzung nicht bestätigt |
| Durch die 1 8. Gesetzesänderung wurden sie geschlossen. | Τα έκλεισε η 18η τροπολογία. Übersetzung nicht bestätigt |
| Kaum ein Jahr später setzte Senator Richard Bryan... ..eine Gesetzesänderung durch, die das Projekt beendete. | Μέσα σ'ένα χρόνο, ο Γερουσιαστής Ρ. Μπράιαν εισήγαγε επιτυχώς μια τροπολογία για τη διακοπή του έργου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wir wollen nun ein Urteil, indem sie der Regierung eine Gesetzesänderung empfehlen. | Θα προσπαθήσουμε να κάνουμε έγγραφη δήλωση. Θα εισηγηθούμε στην κυβέρνηση αλλαγές στον ποινικό κώδικα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Zum Zweiten wurde die Gesetzesänderung zur Erhebung der Einkommenssteuer niemals von der erforderlichen Anzahl Staaten ratifiziert, und diese Tatsache wurde sogar in modernen Gerichtsverhandlungen angeführt. | Δεύτερον, ο απαιτούμενος αριθμός πολιτειών... για να επικυρώσουν την τροποποίηση του νόμου ποτέ δε συμπληρώθηκε... και αυτό έχει ήδη αναφερθεί σε σύγχρονες δικαστικές υποθέσεις. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
