{η} πινακοθήκη Subst. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Ich liebe dich seit dem Tag in der Gemäldegalerie. Aber unsere Wege gingen auseinander. | Αλλά οι δρόμοι μας πάντα χώριζαν. Übersetzung nicht bestätigt |
Sie kommen mir heute reizvoller vor als damals in der Gemäldegalerie. | Ξέρετε, είστε ακόμα πιο γλυκιά απ' όταν σας είδα την πρώτη φορά. Übersetzung nicht bestätigt |
Um besonders agradecimento à Königliche Gemäldegalerie Mauritshuis, Den Haag – Holland, Privatmuseum seit 1995, das diese wunderbare Sammlung hält, deren Aufgabe ist: “Wir teilen die besten der holländischen Malerei war Gold in unserem Haus”. | Um especial agradecimento à Royal Picture Gallery Mauritshuis , στη Χάγη – Ολλανδία, museu privado desde 1995, o qual mantém essa maravilhosa coleção , αποστολή του οποίου είναι: “Μπορούμε να μοιραστούμε το καλύτερο της ολλανδικής χρυσής εποχής ζωγραφικής στο σπίτι μας”. Übersetzung nicht bestätigt |
Wer sich Ihre Bilder genauer anschauen möchte, der gehe in Ihre Gemäldegalerie. | Αν θέλετε να δείτε τις εικόνες σας με μεγαλύτερη ακρίβεια, της υπεισέλθω σε σας Gemäldegalerie. Übersetzung nicht bestätigt |
Schlossinterieur herrliche ursprüngliche Ausstattung, Holzschnitzerei Dekoration, Möbel, weithin bekannte hölzerne Treppe, die von einem Baum während 7 Jahre geschnitten wurde, Treppe, Wände, Decken, Bilder..., 3 Besichtigungskreise (Saale, adelige Appartemente, Gemäldegalerie Romantism des 19. Jahrhunderts). | Εσωτερικό του κάστρο πανέμορφα αρχικά έπιπλα, χαράζοντας διακόσμηση, έπιπλα, γνωστά ξύλινα σκαλοπάτια, που χαράστηκαν από ένα δέντρο κατά τη διάρκεια 7 ετών, τοίχοι, ανώτατα όρια, καλολογικά στοιχεία, 3 θέα-που βλέπουνε τους κύκλους (κοινωνικό μέρος, ευγενής ακολουθία των δωματίων, οπτική στοά ρομαντισμός 19, αιώνα). Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Gemäldegalerie |
Kunstmuseum |
Pinakothek |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.