{το} σαμιαμίδι Subst. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Der ältere der beiden Brüder, Seth Gecko, verbüßte für seine Teilnahme an dem Raubüberfall auf die Scott City Bank 1988, bei dem zwei Polizisten ihr Leben verloren, eine Haftstrafe im Kansas-City-Staatsgefängnis. | Ο μεγαλύτερος από τα αδέλφια, ο Σεθ Γκέκο ήταν φυλακή στο Κάνσας... για την ένοπλη ληστεία στη τράπεζα της Σκοτ Σίτι το 1988... όπου έχασαν τη ζωή τους δυο αστυνομικοί. Übersetzung nicht bestätigt |
Während einer Anhörung vor Gericht führte dieser Mann, sein jüngerer Bruder Richard Gecko, der bereits wegen Raubüberfällen und Sexualverbrechen verurteilt worden war, am helllichten Tag einen Fluchtversuch aus, der den Tod von vier Polizisten aus Wichita zur Folge hatte. | Πριν λίγο καιρό στο δικαστήριο ο μικρότερος αδερφός Ρίτσαρντ Γκέκο... γνωστός κακοποιός και βιαστής, απέδρασε... παίρνοντας μέρος στην δολοφονία τεσσάρων αστυνομικών και αυτής της γυναίκας... Übersetzung nicht bestätigt |
Und auch diese Frau, Heidi Vogel, musste sterben, weil sie von den Gecko-Brüdern während einer halsbrecherischen Verfolgungsjagd überfahren wurde. | Η Χάιντι Βόγκελ, δασκάλα της έκτης τάξης, που σκοτώθηκε από το αυτοκίνητο του Γκέκο στην διάρκεια καταδίωξης του. Übersetzung nicht bestätigt |
Das FBI, die örtlichen Polizeidienststellen und die Texas Rangers haben alle Kräfte aufgeboten, um die Gebrüder Gecko zu fassen. | Οι τοπικοί φορείς και η αστυνομία συνεργάζονται... και έχουν στήσει ένα δίκτυο για τη σύλληψη των φυγάδων. Übersetzung nicht bestätigt |
Dann los, du überdimensionaler Gecko. | Εντάξει υπερτροφική σκουλικαντέρα! Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme. |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.