Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
Gähnen
 {το} χασμουρητό Subst. (27) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Epistaxis, Pharyngolarygealschmerzen, Atemdepression, Rhinorrhö, Gähnen | Επίσταξη, φαρυγγολαρυγγικό άλγος, αναπνευστική καταστολή, ρινόρροια, χασμουρητό Übersetzung bestätigt |
| Schwellung der Drüsen (Lymphknoten), Agitiertheit, Zittern (Tremor), abnorme Träume, übermäßige Muskelaktivität, Depersonalisation (Entfremdungsgefühl), Arzneimittelabhängigkeit, Amnesie (Gedächtnisstörungen), Interessenverlust, übertriebenes Gefühl des Wohlbefindens, Konvulsion (Anfälle), Sprachstörungen, kleine Pupillen, Probleme beim Wasserlassen, Augenentzündungen oder -infektionen, beschleunigter oder verlangsamter Herzschlag, niedriger Blutdruck, Palpitationen, Myokardinfarkt (Herzanfall), Engegefühl in der Brust, Kurzatmigkeit, Asthma, Gähnen, Schmerzen und wunde Stellen im Mund, Zungenverfärbung, Akne, Hautknoten, Haarausfall, trockene oder schuppige Haut, Gelenkentzündungen, Harnwegsinfektion, abnorme Blutbefunde, Blut im Urin, anomale Ejakulation, Menstruationsoder Vaginalprobleme, Nierensteine, Eiweiss im Urin, Schmerzen oder Probleme beim Wasserlassen, Wärmeoder Kälteempfindlichkeit, Hitzschlag, Appetitlosigkeit, Feindseligkeit. | Πρησμένοι αδένες (λεμφαδένες), διέγερση, τρέμουλο, μη φυσιολογικά όνειρα, εκτεταμένη μυϊκή δραστηριότητα, αποπροσωποποίηση (να μην αισθάνεσαι ο εαυτός σου), φαρμακευτική εξάρτηση, αμνησία (διαταραχή μνήμης), απώλεια ενδιαφέροντος, υπερβολικό αίσθημα ευφορίας, σπασμοί (κρίσεις), διαταραχή λόγου, μικρό μέγεθος των κορών, προβλήματα με την ούρηση, οφθαλμική φλεγμονή ή μόλυνση, ταχύς ή βραδύς καρδιακός χτύπος, χαμηλή αρτηριακή πίεση, αίσθημα παλμών, έμφραγμα του μυοκαρδίου (καρδιακό επεισόδιο), σφίξιμο στο στήθος, δύσπνοια, άσθμα, χασμουρητό, πόνος και έλκη στο στόμα, δυσχρωματισμός της γλώσσας, ακμή, όζος δέρματος, απώλεια μαλλιών, ξηρό ή απολεπισμένο δέρμα, φλεγμονή των αρθρώσεων, ουρολοίμωξη, μη φυσιολογικές αιματολογικές εξετάσεις, αίμα στα ούρα, μη φυσιολογική εκσπερμάτιση, προβλήματα έμμηνου ρύσεως ή κολπικά προβλήματα, πέτρα στα νεφρά, πρωτεϊνη στα ούρα σας, επώδυνη ή δύσκολη ούρηση, ευαισθησία στη ζέστη ή στο κρύο, θερμοπληξία, απώλεια της όρεξης, αισθήματα εχθρότητας. Übersetzung bestätigt |
| Gelegentliche Nebenwirkungen (diese können 1 bis 10 von 1.000 Behandelten betreffen) • Halsentzündung. • Sich aufgeregt fühlen, sich verwirrt fühlen, sich schläfrig fühlen, einen schlechten Schlaf haben, Antriebslosigkeit oder vermehrtes Gähnen. • Ungewöhnlicher Geschmack, Aufmerksamkeitsstörung oder Krämpfe und ungewollte Muskelbewegungen. • Gewichtsverlust oder Gewichtszunahme, Aufstoßen, Verdauungsstörungen oder Magen-DarmEntzündung. • Leberentzündung, die zu Bauchschmerzen führen kann, Müdigkeit oder gelber Hautfärbung führen kann. • Schwindel, Tinnitus (Wahrnehmung von Ohrgeräuschen ohne ein tatsächliches vorhandenes Geräusch), Ohrenschmerzen • Vergrößerte Pupillen (die dunkle Stelle in der Mitte des Auges) oder Sehstörungen. • Hautrötung, erhöhter Blutdruck, ein Kältegefühl in den Fingern und/oder Zehen, Schwindel (besonders nach zu raschem Aufstehen), schneller oder unregelmäßiger Herzschlag, nächtliches Schwitzen, kalter Schweiß oder Ohnmacht. • Ejakulationsstörungen, unregelmäßige Menstruation, einschließlich schwerer oder verlängerter Menstruationsblutungen. • Allergische Reaktionen, erhöhte Neigung zu Blutergüssen, Bläschen oder Lichtüberempfindlichkeit. • Muskelzuckungen • Nächtliches Harn lassen oder Schwierigkeiten beim Harn lassen oder nicht Harn lassen können. | Μη συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες (εμφανίζονται σε 1 έως 10 χρήστες στους 1. 000 ασθενείς υπό θεραπεία) • Φλεγμονή στο φάρυγγα. • Αίσθηση διέγερσης, αίσθηση αποπροσανατολισμού, αίσθηση υπνηλίας, κακή ποιότητα ύπνου απουσία κινήτρων ενεργοποίησης ή αυξημένο χασμουρητό. • Διαφορετική γεύση των πραγμάτων από τη συνήθη, διαταραγμένη προσοχή ή σπασμοί και ακούσιες μυϊκές κινήσεις. • Αύξηση ή μείωση βάρους, ερυγές (ρέψιμο), δυσπεψία ή γαστρεντερίτιδα. • Φλεγμονή του ήπατος που μπορεί να προκαλέσει κοιλιακό άλγος, κόπωση ή κίτρινη χρώση του δέρματος. • Ίλιγγος, ωταλγία (όταν ακούτε ήχους εντός του αυτιού σας αλλά δεν υπάρχει εξωτερικός ήχος, πόνος στο αυτί) • Διαστολή της κόρης (του σκοτεινού κέντρου του ματιού) ή οπτικής διαταραχής. • Ερυθρότητα προσώπου, αυξημένη αρτηριακή πίεση, αίσθηση ψυχρού στα δάκτυλα των ποδιών και/ ή των χεριών, ζάλη (κυρίως σε απότομη έγερση), γρήγορος ή ανώμαλος καρδιακός παλμός ή αρρυθμία, νυχτερινές εφιδρώσεις, κρύος ιδρώτας, ρίγος ή λιποθυμία. • Μεταβολές στην εκσπερμάτιση, μη φυσιολογική περίοδος, συμπεριλαμβανομένων των βαρέων ή παρατεταμένων περιόδων. • Αλλεργικές αντιδράσεις, αυξημένη τάση εκχυμώσεων, φυσαλίδες ή ευαισθησία στο ηλιακό φως. • Μυϊκές δεσμιδώσεις. • Μερικοί ασθενείς ανέφεραν την ανάγκη ούρησης κατά τη διάρκεια της νύχτας ή ενδέχεται να είχαν δυσκολία ή ανικανότητα στην ούρηση. Übersetzung bestätigt |
| 96 • Müdigkeit, Schlaflosigkeit, Angst, sich aufgeregt fühlen oder ungewöhnliche Träume haben. • Schwindel, Zittern oder Taubheitsgefühl, einschließlich Taubheitsgefühl oder Kribbeln der Haut. • Durchfall, Verstopfung, Übelkeit (Erbrechen), Sodbrennen, Blähungen, Magenschmerzen. • Tinnitus (Wahrnehmung von Ohrgeräuschen ohne ein tatsächliches vorhandenes Geräusch). • Unscharfes Sehen. • Herzklopfen, Erröten, vermehrtes Schwitzen, nächtliches Schwitzen • Erektionsstörungen, vermindertes sexuelles Verlangen. • (juckender) Ausschlag. • Muskelschmerzen, Muskelverhärtung, Muskelkrämpfe. • Vermehrtes Gähnen • Appetitverlust, Gewichtsabnahme | Συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες (εμφανίζονται σε 1 έως 10 χρήστες στους 100 ασθενείς υπό θεραπεία) • Κόπωση, ανώμαλος ύπνος, άγχος, αίσθηση διέγερσης ή μη φυσιολογικά όνειρα. • Ζάλη, τρόμος ή αιμωδία, περιλαμβανομένης αυτής που εντοπίζεται στο δέρμα. • Διάρροια, δυσκοιλιότητα, αδιαθεσία (έμετος), οπισθοστερνικό καύσος, κοφτή ανάσα, στομαχικός πόνος. • Εμβοές (όταν ακούτε ήχους εντός του αυτιού σας αλλά δεν υπάρχει εξωτερικός ήχος, πόνος στο αυτί) • Θολή όραση. • Αίσθηση έντονων καρδιακών παλμών στο θώρακα, εξάψεις, αυξημένη εφίδρωση, νυκτερινοί ιδρώτες. • Προβλήματα στύσης, μειωμένη σεξουαλική ορμή. • (Κνησμώδες) Εξάνθημα • Μυϊκός πόνος, μυϊκό σφίξιμο, μυϊκός σπασμός. • Αυξημένο χασμουρητό. • Απώλεια όρεξης, μείωση βάρους. Übersetzung bestätigt |
| Häufige Nebenwirkungen (diese können 1 bis 10 von 100 Behandelten betreffen) • Müdigkeit, Schlaflosigkeit, Angst, sich aufgeregt fühlen oder ungewöhnliche Träume haben. • Zittern oder Taubheitsgefühl, einschließlich Taubheitsgefühl oder Kribbeln der Haut. • Durchfall, Übelkeit (Erbrechen), Sodbrennen, Blähungen, Magenschmerzen. • Tinnitus (Wahrnehmung von Ohrgeräuschen ohne ein tatsächliches vorhandenes Geräusch). • Unscharfes Sehen. • Herzklopfen, Erröten, vermehrtes Schwitzen, nächtliches Schwitzen • Erektionsstörungen, vermindertes sexuelles Verlangen. • (juckender) Ausschlag. • Muskelschmerzen, Muskelverhärtung, Muskelkrämpfe. • Vermehrtes Gähnen • Appetitverlust, Gewichtsabnahme | Συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες (εμφανίζονται σε 1 έως 10 χρήστες στους 100 ασθενείς υπό θεραπεία) • Κούραση, αϋπνία, άγχος, αίσθημα διέγερσης ή μη φυσιολογικά όνειρα. • Τρόμος και αιμωδία, περιλαμβανομένης αυτής που εντοπίζεται στο δέρμα. • Διάρροια, αδιαθεσία (έμετος), καύσος στομάχου, κοφτή ανάσα, πόνος στομάχου. • Εμβοές (όταν ακούτε ήχους εντός του αυτιού σας αλλά δεν υπάρχει εξωτερικός ήχος). • Θολή όραση. • Αίσθηση έντονων καρδιακών παλμών στο θώρακα, εξάψεις, αυξημένη εφίδρωση, νυχτερινές εφιδρώσεις. • Προβλήματα στύσης ή μειωμένη σεξουαλική ορμή. • (Κνησμώδες) εξάνθημα. • Μυϊκός πόνος, μυϊκό σφίξιμο, μυϊκός σπασμός. • Αυξημένο χασμουρητό. • Απώλεια όρεξης, μείωση βάρους. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Grammatik zu χασμουρητό
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
