Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
Finanzausgleich
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Wir bieten 30 % und Finanzausgleich. | Δίνoυμε 30% και μερίδιo από τα κέρδη. Übersetzung nicht bestätigt |
| Aber es gibt eine 2,5 % Überschneidung, und wir sind offen für eine 15 % Finanzausgleich-Vereinbarung. | Είναι 2,5% παραπάνω, και είμαστε διατεθειμένοι να δώσουμε το 15% των εσόδων. Übersetzung nicht bestätigt |
| Finanzausgleich für die Rücknahme von Frischobst und -gemüse vom Markt. | χρηματικές αποζημιώσεις για τις πράξεις απόσυρσης νωπών οπωροκηπευτικών από τις αγορές. Übersetzung bestätigt |
| In diesem Rahmen und gemäß Artikel 86 EG-Vertrag könnte EDF einen Finanzausgleich erhalten oder sich bestimmter übermäßiger Vorrechte des bürgerlichen Rechts erfreuen. | Για το λόγο αυτό, και δυνάμει του άρθρου 86 της συνθήκης, η EDF θα μπορούσε να λαμβάνει οικονομική αποζημίωση ή να απολαμβάνει ορισμένων εξαιρετικών προνομιών του κοινού δικαίου. Übersetzung bestätigt |
| Dieses wurde im Oktober 2010 von der Verwaltung mit – 4,7 Mio. Euro prognostiziert. Bereits im November wurde allerdings mitgeteilt, dass Mehreinnahmen beim Einkommenssteueranteil, beim kommunalen Finanzausgleich und der Gewerbesteuer in Höhe von 30,8 Mio. Euro für 2011 erwartet werden. | Αυτό ήταν τον Οκτώβριο 2010 από τη διοίκηση με – 4,7 μου. προβλέπει Ευρώ. Ωστόσο, ενημερώθηκε στις αρχές Νοεμβρίου, ότι τα έσοδα του φόρου εισοδήματος μετοχή, οι διακυβερνητικές δημοσιονομικές μεταβιβάσεις και ο εταιρικός φόρος στο ποσό των 30,8 μου. ευρώ για 2011 αναμένονται. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
