Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
Energieangebot
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Zu diesem Zweck verpflichten sich die Vertragsparteien, beim Informationsaustausch über mittelund langfristige Prognosen für Energienachfrage und Energieangebot, einschließlich erneuerbarer Energien, zusammenzuarbeiten. | Για τον σκοπό αυτό, τα μέρη δεσμεύονται να συνεργαστούν για την ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με τις μεσοπρόθεσμες και μακροπρόθεσμες προβλέψεις για τη ζήτηση και την προσφορά ενέργειας, συμπεριλαμβανομένης της ενέργειας που προέρχεται από ανανεώσιμες πηγές. Übersetzung bestätigt |
| Das Energieangebot | Η προσφορά ενέργειας Übersetzung bestätigt |
| Das Energieangebot in der Gemeinschaft deckt kaum die Hälfte ihres Energiebedarfs. | Η κοινοτική προσφορά ενέργειας καλύπτει μόλις το ήμισυ των κοινοτικών αναγκών. Übersetzung bestätigt |
| Des weiteren ist sich der Ausschuß darüber im klaren, daß die gegenwärtig gute Versorgungslage beim Energieangebot mittelfristig durch die politische Instabilität in mehreren Energieförderregionen beeinträchtigt werden könnte. | Επιπλέον, η ΟΚΕ έχει επίγνωση του γεγονότος ότι η σημερινή ευνοϊκή κατάσταση όσον αφορά την προσφορά ενέργειας θα μπορούσε να επηρεαστεί μεσοπρόθεσμα από την πολιτική αστάθεια σε διάφορες περιοχές που παράγουν ενέργεια. Übersetzung bestätigt |
| Eine wesentliche Veränderung, die durch den Energiebinnenmarkt der EU bewirkt wurde, ist die Möglichkeit für alle Verbraucher, das günstigste Energieangebot und ihre Energiequelle zu wählen. | Μια καίρια αλλαγή που επέφερε η εσωτερική ενεργειακή αγορά της ΕΕ είναι η εξασφάλιση του δικαιώματος των καταναλωτών να αναζητούν την προσφορότερη προσφορά ενέργειας και να επιλέγουν την πηγή ενέργειας. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
