Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} EU-Produktion Subst.
 παραγωγή της ΕΕ  (7) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| In der ersten Berechnung wurden EU-Produktion und Einfuhren addiert und die Ausfuhren subtrahiert. | Στον πρώτο υπολογισμό, η παραγωγή της ΕΕ προστέθηκε στις εισαγωγές και αφαιρέθηκαν οι εξαγωγές. Übersetzung bestätigt |
| 1995/96 war die EU-Produktion infolge der Dürre in Spanien noch immer niedrig. | Κατά την περίοδο 1995/96, η παραγωγή της ΕΕ παρέμενε χαμηλή συνεπεία της ξηρασίας στην Ισπανία. Übersetzung bestätigt |
| Bei der EU-Produktion von Waren dieser Kategorie, deren Wert 2008 etwa 190 Millionen EUR betrug, ist in den letzten fünf Jahren eine relativ stabile Tendenz zu beobachten. | Αναφορικά με την παραγωγή της ΕΕ σε αξία στη συγκεκριμένη κατηγορία, διακρίνεται μια σχετικά σταθερή τάση στη διάρκεια των πέντε τελευταίων ετών, που φτάνει περίπου το ποσό 190 εκατομμυρίων ευρώ κατά το 2008. Übersetzung bestätigt |
| Der EU-Produktion mangelt es auch an Wettbewerbsfähigkeit auf einem immer stärker globalisierten Markt. | Η παραγωγή της ΕΕ παρουσιάζει επίσης έλλειψη ανταγωνιστικότητας σε μια ολοένα και πιο παγκοσμιοποιημένη αγορά. Übersetzung bestätigt |
| Die EU-Produktion macht lediglich 2 % des globalen Baumwollverbrauchs aus. | Η παραγωγή της ΕΕ αντιπροσωπεύει το 2% μόνο της παγκόσμιας κατανάλωσης βαμβακιού. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu EU-ProduktionGriechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
