Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{das} Coronavirus Subst.
 {ο} κορονοϊός Subst. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Dies dürfte es Wissenschaftlern der betreffenden Länder zwar ermöglichen, Erfahrungen im Umgang mit gefährlichen Pathogenen wie dem SARS-Coronavirus oder virales hämorrhagisches Fieber auslösenden Viren zu erlangen, kann aber auch Gefahren insbesondere in den Ländern mit sich bringen, die nicht imstande sind, genügend Finanzmittel für den langfristigen Unterhalt der Einrichtungen bereitzustellen, und die das Personal nicht ausreichend schulen. | Μολονότι το γεγονός αυτό αναμένεται να παράσχει στους επιστήμονες των χωρών αυτών τη δυνατότητα να αποκτήσουν πείρα στο χειρισμό επικίνδυνων παθογόνων, όπως ο κορονοαϊός του ΣΟΑΣ ή οι ιοί του ιογενούς αιμορραγικού πυρετού, ενδέχεται να εγκυμονεί και κινδύνους, ιδίως σε χώρες που δεν είναι σε θέση να διαθέσουν επαρκή κονδύλια για μακροχρόνια συντήρηση των εγκαταστάσεών τους και δεν παρέχουν επαρκή κατάρτιση στο προσωπικό. Übersetzung bestätigt |
| Unter der Vielzahl der Viren verursachen, Erkältung, Coronavirus, Rhinovirus und Coxsackievirus sind die am häufigsten vorkommenden Arten. | Μεταξύ των ποικιλία των ιών που προκαλούν το κοινό κρυολόγημα, coronavirus, rhinovirus και coxsackievirus είναι η πιο συχνά εμφανιζόμενων τύπων. Übersetzung nicht bestätigt |
| Da die Hunde-Coronavirus ist eine hoch ansteckende Infektion, die beste Prävention für sie ist sofort zu isolieren Hunde, die entweder zeigen die häufigsten Symptome haben oder mit ihm diagnostiziert worden. | Επειδή ο κυνικός coronavirus είναι μια ιδιαίτερα μεταδοτική μόλυνση, η καλύτερη πρόληψη για αυτό είναι να απομονώσει αμέσως τα σκυλιά που εμφανίζουν είτε τα κοινά συμπτώματα ή έχουν διαγνωστεί με αυτό. Übersetzung nicht bestätigt |
| SCHWERES AKUTES RESPIRATORISCHES SYNDROM — SARS (SARS-Coronavirus, SARS-CoV) | ΣΟΒΑΡΟ ΟΞΥ ΑΝΑΠΝΕΥΣΤΙΚΟ ΣΥΝΔΡΟΜΟ — SARS (SARS-coronavirus, SARS-CoV) Übersetzung bestätigt |
| Einer Meldung der Vereinigten Staaten von Amerika bei der Weltorganisation für Tiergesundheit (OIE) [3] zufolge ist in Nordamerika bei Schweinen eine neue auf enterische Coronaviren zurückzuführende Tierseuche (Novel Swine Enteric Coronavirus Disease) aufgetreten, die von neu auftretenden porzinen Alphacoronaviren (u. a. Erreger der Epizootischen Virus-Diarrhoe) und einem neuen porzinen Deltacoronavirus verursacht wird. | Διεύθυνση Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Coronavirus| Singular
|
Plural
| |
|---|---|---|
| Nominativ | das Coronavirus
|
die Coronaviren
|
| Genitiv | des Coronavirus
|
der Coronaviren
|
| Dativ | dem Coronavirus
|
den Coronaviren
|
| Akkusativ | das Coronavirus
|
die Coronaviren
|
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
