Deutsch | Griechisch |
---|---|
Danach wurde MapServer vom NASA-finanzierten TerraSIP-Projekt getragen, in dem die University of Minnesota mit einem Konsortium für Bodenordnung und Landentwicklung zusammenarbeitete. | Αργότερα φιλοξενήθηκε από το πρόγραμμα TerraSIP, ένα πρόγραμμα με χορηγό τη NASA και μια κοινοπραξία με συμφέροντα διαχείρισης γης. Übersetzung nicht bestätigt |
Des weiteren sind auch die Instrumente für die ländliche Entwicklung zu definieren, beispielsweise die Raumordnung, die Bodenordnung und Städteplanung, die Wirtschaftsund Einkommensentwicklung, die umweltpolitischen Maßnahmen, die Pflege des kulturellen Erbes und der Naturschutz sowie die von der Landbevölkerung und den Beschlußfassungsinstanzen für die Raumordnung partnerschaftlich zu bestimmenden Finanzierungsinstrumente und -modalitäten. | της χωροταξίας, της κτηματικής και πολεοδομικής διευθέτησης, της οικονομικής ανάπτυξης, και των εισοδημάτων της διαχείρισης του περιβάλλοντος και της φυσικής και πολιτιστικής κληρονομιάς καθώς και των οικονομικών κυκλωμάτων που πρέπει να εξετασθούν σε συνεργασία μεταξύ των γεωργών και των αρχών που είναι αρμόδιες για την αγροτική διευθέτηση. Übersetzung bestätigt |
Die Bodenordnung fällt ausschließlich in die nationale Zuständigkeit. Vorgemeinschaftsrecht wird nicht durch Gemeinschaftsrecht außer Kraft gesetzt. | Οι κανονισμοί σχετικά με τη γη εμπίπτουν στην αποκλειστική αρμοδιότητα των εθνικών αρχών. " ισχύουσα νομοθεσία πριν από το κοινοτικό δίκαιο δεν θα ακυρωθεί από το κοινοτικό δίκαιο. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme. |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.