Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{die} Benommenheit Subst.
 {το} ζαβλάκωμα Subst. (0) |
| {η} ζαβλακωμάρα Subst. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Sobald der Flüssigkeitsverlust im Körper zwischen 6 und 10 Prozent liegt treten Benommenheit und Atemnot auf. Man wird blutarm, spricht undeutlich und schließlich versagen die Beine. | Όταν το ανθρώπινο σώμα έχει υποστεί αφυδάτωση της τάξεως του 6 με 10%, νιώθει ζαλάδες, δυσκολία στην αναπνοή, χαμηλή πίεση, ακαθόριστη ομιλία και τελικά, ανικανότητα στο βάδισμα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Und ich saß auf dem Sofa und beobachtete sie, wie sie in trunkener Benommenheit ausgestreckt dalag. Plötzlich stand sie auf, stolzierte zum Fernseher, machte die Beine breit und pinkelte auf den Bildschirm, als wollte sie ihn auslöschen. | Και ξαφνικά σηκώθηκε... στάθηκε πάνω απ'την τηλεόραση... άπλωσε τα πόδια της... και κατούρησε την οθόνη... σαν να ήθελε να τη σβήσει. Übersetzung nicht bestätigt |
| Schreckliche Benommenheit, und dann kommt es plötzlich in wunderschönen Fragmenten oder als schreckliche Träume. Wie ein Trip... | Είχα μεγάλη δυσκολία, και ξαφνικά έρχεται σε πανέμορφα κομμάτια και απαίσια όνειρα σαν κόμποι... Übersetzung nicht bestätigt |
| Falls bei Ihrem Haustier Benommenheit. Haarausfall oder Durchfall auftreten-- | Εαν το κατοικίδιό σας παρουσιάσει ναυτία, απώλεια μαλλιών ή διάρροια- Übersetzung nicht bestätigt |
| Es kann etwas dauern, bis die Benommenheit abklingt. | Θα πάρει λίγη ώρα να το συνηθίσεις. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu BenommenheitGriechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
