Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
Anbautechnik
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Anbautechnik | Plantedirektoratet (Plant Commodities Dep., Διεύθυνση φυτικών προϊόντων) Übersetzung bestätigt |
| Zwar hat die Biotechnologie ein enormes Potenzial; die Forschungsbeschränkungen in Europa und ein äußerst restriktiver Rechtsrahmen begünstigen aber leider die Stellung der multinationalen Unternehmen und verhindern, dass die Bürger von dieser Anbautechnik gänzlich profitieren können, die derzeit von über 15 Millionen Landwirten auf ca. 150 Millionen Hektar eingesetzt wird mit steigender Tendenz. | Η βιοτεχνολογία έχει σημαντικές δυνατότητες, αλλά δυστυχώς τα όρια που επιβάλλονται στην έρευνα στην Ευρώπη και ένα πολύ περιοριστικό νομοθετικό πλαίσιο ευνοούν το ρόλο των πολυεθνικών και εμποδίζουν τους πολίτες να επωφεληθούν πλήρως από αυτήν την τεχνική καλλιέργειας, η οποία χρησιμοποιείται όλο και συχνότερα από περισσότερα από 15 εκατομμύρια αγρότες σε εκτάσεις που φτάνουν περίπου τα 150 εκατομμύρια εκτάρια. Übersetzung bestätigt |
| Ein Projekt zur Förderung des Terrassenfeldbaus, der als optimale Anbautechnik gilt, um die Böden vor Erosion zu schützen und gleichzeitig die Erträge zu steigern. | Το έργο αναβαθμίδων (πεζούλες) που θεωρείται ως ο καλύτερος τρόπος για να μετριαστεί η διάβρωση του εδάφους και να αυξηθεί η γεωργική παραγωγή. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme. |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
